МЕРА БЕЗБЕДНОСТИ - превод на Енглеском

• security measures
• safety measures
• security measure
• safety measure

Примери коришћења Мера безбедности на Српском и њихови преводи на Енглески

извршава све неопходне опрезности у коришћењу кључа за шифровање и других мера безбедности.
to exercise all necessary prudence in the use of the encryption key and other security measures.

Ми смо имплементирали проки и друге енкрипцију као мера безбедности у нашој Драгон Балл Легендс Хацк АПК, тако да нико неће сазнати, да сте користили овај Змајева кугла Легендс хацк.
We have implemented proxies and other encryption as a security measure in our Dragon Ball Legends Hack Apk, so that no one will ever find out, that you have used this Dragon Ball Legends hack.

новинаре из зграде због, како се наводи, мера безбедности.
building by the military, reportedly as a security measure.

ограничивши се увођењем додатних мера безбедности на одговарајућим сусретима и митинзима.
imposing additional security measures at such meetings and rallies.

изрећи меру безбедности обавезног психијатријског лечења и чувања у здравственој установи окривљеном према коме је примењена мера безбедности обавезног психијатријског лечења на слободи.
may impose a security measure of compulsory psychiatric treatment and confinement in a medical institution on a defendant on whom the security measure of compulsory psychiatric treatment at liberty was imposed.

пољопривреде и мера безбедности, уз подсећање на традиционално добре односе наше земље са овим афричким државама.
agriculture and security measures, and recalled the traditionally good relations between Serbia and these African countries.

у затворима и током извршења мера безбедности и о поступању према особама са менталним сметњама у психијатријским болницама
in prisons and during the execution of the security measures and the treatment of people with mental disabilities in psychiatric hospitals

( 1) Мера безбедности одузимања предмета може се одредити у погледу предмета који је био намењен
(1) The security measure of forfeiture may be ordered with regard to an object which was designed for,

рачунајући од дана правноснажности одлуке, с тим да се време проведено у затвору, односно у здравственој установи у којој је извршена мера безбедности не урачунава у време трајања ове мере..
provided that the time spent in a prison or in medical institution in which the security measure has been delivered shall not be credited to the term of this measure..

Наше мере безбедности се стално побољшавају развојем технологије.
Our security measures are continually improving with the development of technology.

Стога је неопходно поштовати мере безбедности приликом посете Русији.
Therefore, it is necessary to observe security measures when visiting Russia.

Пратите неке мере безбедности као што је држање ваших ноктију кратких, користећи одвојене маказе;
Follow some safety measures like keeping your nails short, using a separate scissors;

Xiaomi мере безбедности.
Xiaomi's security measures.

Могу се применити и друге мере безбедности.
Other general safety measures can apply.

Ми смо га онемогућили од градње као меру безбедности.
I decided to leave him there as a security measure.

Мере безбедности.
Safety measure.

( 3) Мере безбедности, изречене уз условну осуду, извршавају се.
(3) The security measures, pronounced with the conditional sentence, are executed.

Чак и мала количина не сме бити молаигнорисати мере безбедности.
Even a small amount should not be molesignore safety measures.

Ми смо га онемогућили од градње као меру безбедности.
They left him out there as a security measure.

Ако људи неће користити мере безбедности, а затим сачувајте их неће бити могуће.
If people will not use security measures, then save them will be impossible.