МЕСТО ЗЛОЧИНА - превод на Енглеском

• crime scene
• place of crime
• murder scene

Примери коришћења Место злочина на Српском и њихови преводи на Енглески

Место злочина, тамо је.
The scene of crime… it's there.

ово је сад место злочина.
This is a crime scene now.

Нисам знао да је ту место злочина.
I didn't know there was a crime scene.

Оно што кандидат прво научи је како сачувати место злочина.
The things candidate learn the first is how to preserve a crime scene.

Гђице Дејвис, ово је моје место злочина.
This is my scene, Miss Davis.

Не може да прода кућу док год је она место злочина.
He can't sell his house as long as it's a crime scene.

Замолила сам Макса да очува место злочина до завршетка суђења.
I asked Max to preserve the crime scene until after the trial was over.

Да ли је падала киша кад смо истраживали место злочина?
Was it raining when we searched the scene?

задњи напуштам место злочина.
the last to leave a crime scene.

Зато би повратак Аписа у Београд био повратак на место злочина.
That is why the return of Apis to Belgrade would be a return to the crime scene.

Злочинци се враћају на место злочина….
All criminals return to the scene of crime….

Поставићу их на место злочина.
I will place him at the scene of the crime.

то је место злочина.
That's a crime scene.

Базе, нисмо спремни да идемо на место злочина.
Buzz, we're not ready to go to the crime scene.

У реду, Лулу, да ти покажем како детектив надгледа место злочина.
All right, Lulu, let me show you how a detective surveys a crime scene.

Очевидац и физички докази Везати Оделл на место злочина.
An eyewitness and physical evidence tie Odell to the crime scene.

Довољно је тешко истражити место злочина са" нормалним" количином доказа који су остављени иза себе.
It's difficult enough to investigate a crime scene with the“normal” amount of evidence left behind.

Способност да процесуира место злочина запошљавања прихваћене технике
Ability to process a crime scene employing accepted techniques

детективка Ерика Фостер позвана је на место злочина.
Detective Erika Foster is called to a murder scene.

Вредност ДНК доказа је недавно уздрмана кад су узети за пример недавни случајеви криминалаца који би дотурили на место злочина лажан генетички материјал.
The value of DNA evidence has to be seen in light of recent cases where criminals planted fake DNA samples at crime scenes.