МЕХАНИЗАМ ЈЕ - превод на Енглеском

• mechanism is
• mechanism has
• mechanism was
• device is

Примери коришћења Механизам је на Српском и њихови преводи на Енглески

Механизам је једноставан: алкохол као седатив отклања страх од напада,
A mechanism is simple: alcohol as a sedative removes the fear of attacks,

Механизам је олакшан или топлотом од повишених температура
The mechanism is facilitated by either heat from elevated temperatures

Механизам је електронски: притиском на дугме на тастатури
The mechanism is electronic: pressing a button on the keyboard

Ако је потребна замена, механизам је већ састављен помоћу прилагођених
If a replacement is required, the mechanism is already assembled with adjusted

Такав механизам је посебно издржљив
Such a mechanism is particularly durable

Такав механизам је неопходан тако да се фетални одбацивање фетуса не појављује као инострана компонента.
Such a mechanism is necessary so that the fetus is not rejected by the maternal organism as an alien component.

980 мм. Механизам је тик-так.
980 mm. The mechanism is tick-tac.

То је добро старо" опрости и заборави" механизам је мајорли неопходна компонента за било коју успјешну дуги termin однос
That good old"forgive and forget" mechanism is a majorly necessary component to any successful long-term relationship because it allows us to prioritise the future,

Такав механизам је остао још од давних времена постојања,
Such a mechanism has remained since ancient times of existence,

То је добро старо" опрости и заборави" механизам је мајорли неопходна компонента за било коју успјешну дуги termin однос
That good old“forgive and forget” mechanism is a majorly necessary component to any successful long-term relationship because it allows us to prioritize the future,

Овај механизам је помогао преживљавању хиљадама година,
This mechanism has helped thousands of years to survive,

Да би се додатно смањио 3D рендеринг, механизам је развијен са великим регионима мапе које тренутно нису видљиве за играча, као и да не рендерују те" невиђене" просторе.
To further decrease 3D rendering, a mechanism was developed to section off large regions of the map that are currently not visible to the player, and to not render those unseen spaces.

За време прве рестаурације 1974. године механизам је потпуно расклопљен
During a renovation in 1974, the mechanism was fully dismantled

Да би се додатно смањио 3D рендеринг, механизам је развијен са великим регионима мапе које тренутно нису видљиве за играча,
To further decrease the workload of 3D rendering, a mechanism was developed to section off large regions of the map not currently visible to the player,

Један такав механизам је први пут откривен код Y. pestis
One such mechanism was first discovered in Y. pestis

Механизам је нешто овако: особа се навикава да прима огромне дозе комплимената,
The mechanism is something like this: a person gets used to receive huge doses of compliments,

Механизам је следећи: а Фар-инфрацрвена топлотна акција елиминише патолошки процес упале кроз реакцију неурохуморалног раствора,
The mechanism is as follows: a The far-infrared heat action eliminates the pathological process of inflammation through the response of the neurohumoral solution,

Механизам је прилично једноставан- што је мајка задовољнија,
The mechanism is quite simple- the more satisfied the mother is,

Механизам је сасвим једноставан- од унутрашњег конфликта,
The mechanism is quite simple- from internal conflict,

Уопштено, механизам је помало налик на књигу,
In general, the mechanism is a bit like a book,