Примери коришћења Мигрирали на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Онда, у 1209, научници узимају уточиште од непријатељских мештана у Оксфорду мигрирали у Кембриџу и населили тамо.
In 1209 some scholars taking refuge from hostile townsmen in Oxford moved to Cambridge and settled there.Најпродаванија књига о дечаку чаробњаку под називомХари Потер и постепено мигрирали у телевизијским екранима,
итд Већина игара на табли такође већ мигрирали у виртуелном свету.
Most of the board games also already migrated to the virtual world.Боунце приче, можда и једина игра која је првобитно дизајниран за скромном мобилни телефон на свету, а одатле мигрирали у великом свету рачунарства.
Bounce tales, perhaps the world's only game that was originally designed for the humble mobile phone, and from there migrated to the big world of computing.други историчари верују да је вероватније да су кланови који су мигрирали тражили пашњаке за своја стадо, оскудних у средишњој азијској висоравни.
other historians believe it more likely the migrating clans were seeking pastureland for their herds, scarce in the Central Asian highlands.други историчари верују да је вероватније да су кланови који су мигрирали тражили пашњаке за своја стадо, оскудних у средишњој азијској висоравни.
other historians believe it more likely that the migrating clans were seeking pastureland for their herds, scarce in the Central Asian highlands.деда су мигрирали у Калифорнију[ 2] пошто су одрасли у Гванахуату у централном Мексику.[
Her grandparents migrated to California,[2] having grown up in Guanajuato in central Mexico.[1]укључујући Датоге, мигрирали на југ из граничног региона данашњег Јужног Судана/ Етиопије у централно-северну Танзанију пре између 2. 900 и 2. 400 година.
including the Datoog, moved south from the present-day South Sudan/ Ethiopia border region into central northern Tanzania between 2,900 and 2,400 years ago.Лептири који мигрирају лете унутар" граничног слоја",
Migrating butterflies fly within a boundary layer,Svi moji obelezeni medvedi su… migrirali na sever… U prilicno sirokom radijusu.
All my other collars are… migrating north… in a pretty big radius.Птице које мигрирају или су на зимовању се понекад оглашавају.
Migrating or wintering birds sometimes sing.Kada migrirajući, crvene krabe umarširaju u njihovu teritoriju, oni napadaju.
When migrating red crabs march into their territory, the ants attack.Урадили су изврсну услугу док мигрирају свој садржај са моје претходне хостинг платформе.
They did a wonderful service while migrating my content from my previous hosting platform.Odvojen, koji migrira prema severu ili jugu.
Separated, migrating north or south.Торањ музеја је популарно место за гнежђење брзалица које мигрирају.
The tower of the museum is a popular nesting area for migrating swifts.Jet-set je prati kao jato ptica koje migriraju.
The jet-set just follow her like a flock of migrating birds.Antilope koje u ogromnom broju migriraju preko polja.
Antelopes, which in the vast number of migrating across fields.Национални парк УНЕСЦО-а је заштићена зона мочвара за мигриране птице.
This UNESCO-listed national park is a protected zone of wetlands for migrating birds.Hodajući, plivajući po potrebi, migrirajući; po celom svetu.
Walking, swimming if need be, migrating; all over the world.То је риба која мигрира.
And fish is migrating.
