Примери коришћења Migrating на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
But flying burns calories, and many of the migrating geese are pretty much running on empty.
Letenje sagoreva kalorije i mnoge guske selice su vec na ivici snage.Millions of migrating birds stopped in Azraq between Africa and Europe.
Милиони птица селица заустављали су се у Азраку на путу између Африке и Европе.All my other collars are… migrating north… in a pretty big radius.
Svi moji obelezeni medvedi su… migrirali na sever… U prilicno sirokom radijusu.At heart it loves to be in a great migrating swan, in a duck, in a goose.
On voli da bude u velikim selicama: labudovima, patkama, guskama.When migrating red crabs march into their territory, the ants attack.
Kada migrirajući, crvene krabe umarširaju u njihovu teritoriju, oni napadaju.The process of migrating a 32-bit installation of Thunderbird to 64-bit on Windows is straightforward.
Процес мигрирања 32-битне инсталације Тхундербирд-а на 64-битни на Виндовс је једноставан.Salmon migrating from the open ocean to inland waters do more than swim upstream.
Migriranje lososa sa okeana ka slatkovodnim vodama je više od pukog plivanja uzvodno.So, you saw the whole thing about the migrating geese?
Why don't we go to the IMAX theatre and see the movie on migrating birds?
Mogli bi u IMAX kino pogledati film o pticama selicama.This UNESCO-listed national park is a protected zone of wetlands for migrating birds.
Национални парк УНЕСЦО-а је заштићена зона мочвара за мигриране птице.Weren't you in that documentary about migrating birds?
Zar nisi ti bio u onom dokumentarcu o migraciji ptica?Nomadic hunters probably followed the tracks of migrating caribou into the New World.
Walking, swimming if need be, migrating; all over the world.
Hodajući, plivajući po potrebi, migrirajući; po celom svetu.And fish is migrating.
То је риба која мигрира.October is also great for catching large migrating fish in the Lewis River.
Walking, swimming if need be, migrating; all over the world.
Ходајући, пливајући по потреби, мигрирајући; по целом свету.In late winter and spring, migrating whales can be seen passing the beach.
Током касне зиме и пролећа, мигрирани китови пливају само на обали.During late winter and spring, migrating whales swim just offshore.
Током касне зиме и пролећа, мигрирани китови пливају само на обали.Those in the above-mentioned countries of origin who are considering migrating to Germany.
Thule people began migrating east.
Тули су почели да се мигрирају на исток.
