Примери коришћења Министарство правде на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Министарство правде је уважило 29 предлога активности,
Министарство правде саопштило је да је Милер поднео оставку у приватној адвокатској фирми како би могао да преузме посао специјалног саветника.
The Justice Department said Mueller had resigned from his job at a private law firm to take the job of special counsel.И Министарство правде и судови су компетентни да поступају по захтевима за узајамну правну помоћ.
Both the Ministry of Justice and courts are competent to deal with mutual legal assistance requests.Амерички медији су раније јавили да је Министарство правде крајем месеца упозорило Белу кућу о овим контактима.
Earlier, US media reported that the Justice Department had warned the White House about the contacts late last month.Министарство правде( МП) пружа административну подршку Координационом телу преко Групе за координацију( Група).
The Ministry of Justice(MOJ) shall provide administrative support to the Coordination body through the Group for Coordination(the Group).али само ако ме Министарство правде и федерална влада ослободе обавезујућег договора”, рекао је он.
but only if the Justice Department and federal government release me from my agreement," he told the Guardian.тел +381113622361. Извор: Министарство правде и Координационо тело.
Source: Ministry of Justice and Coordination Body.Министарство правде је отворио истрагу нелегалне трговине,
The Justice Department has opened an investigation into illicit trading,је познато да је Министарство правде сачинило радну групу у којој су и представници цивилног сектора.
it is known that the Ministry of Justice has compiled a working group including civil sector representatives.Министарство правде тврди да је УСПлабс“ прерадио амбалажу,
The Justice Department alleged that USPlabs"doctored packaging, labeling,све захтеве овој међународној институцији косовско Министарство правде може проследити само посредством УНМИК-а.
a member Законом о чистом ваздуху, саопштило је Министарство правде.
which are prohibited under the US Clean Air Act, the Justice Department said.И ФТЦ и Министарство правде су покренули велике антитрустовске истраге великих технологија.
Both the FTC and the Department of Justice have kicked off major antitrust investigations into big tech.Министарство правде( у даљем тексту:
The Ministry of Justice(hereinafter: MJustice)Пре само три недеље, Министарство правде подигло је оптужницу против 80 осумњичених,
Just three weeks ago the Department of Justice indicted 80 suspects,Министарство правде Русије је 15. марта поднело тужбу Врховном суду, тражећи да се организација забрани као екстремистичка.
On March 15, Russia's Justice Ministry filed suit with the Supreme Court asking to ban the organization as an extremist group.Пресуда је изречена осам месеци након што је Министарство правде као„ стране агенте“ означило РСЕ,
The ruling comes eight months after the Justice Ministry slapped the“foreign-agent” label on RFE/RL, Voice of America(VOA),Проверила сам Министарство правде, да не спомињем Одељење домаће безбедности, Министарство спољних послова
I tried the Justice Department, not to mention Констатујемо да ово није први пут да Министарство правде јавности доставља нетачне или непотпуне информације о овако значајним питањима.
We are stating that this was not Основао је Министарство правде и оно што је сада познато као Национална метеоролошка служба.
He established the Department of Justice and what is now known as the National Weather Service.
