МЛАДИ ПАР - превод на Енглеском

• young couple

Примери коришћења Млади пар на Српском и њихови преводи на Енглески

14 квадратау комбинацији са позадину за млади пар.
14 sq.m. combined with the wallpaper for a young couple.

У првој сцени млади пар доживљава злочине руских погрома 1904.
In the first scene the young couple experiences the atrocities of the Russian pogroms of 1904

Уз пут се налазе успомене на млади пар који заједно открива чињенице о њиховој прошлости.
Along the path, there are memories of the young couple which reveals facts about their past together.

Млади пар из Јужне Кореје,
The young couple from South Korea,

Оваква ситуација мучила је млади пар јер су њихови планови били прекинути упадом баке која је сада побегла.
This situation has anguished the young couple because their plans were cut short by the intrusion of the, now, grandmother who got away with it.

Ако ће млади пар живјети у кући свекрве, онда се нежељене
If the young couple is going to live in the house of the mother-in-law,

На пример, млади пар, њихов проток енергије ће се смрзнути од сталног опуштања
For example, a young couple, their energy flow will freeze from constant relaxation

Млади пар никад није" закључио уговор",
The young couple never“sealed the deal”, but the Pope provided

Када Јапан почео да добија битке у Манџурији, млади пар је побегао у СССР
When Japan started to gain the upper hand in the battle, the young couple fled to the USSR

Млади пар путује у Шведску да посети сеоски родни град свог пријатеља
A young couple travels to Sweden to visit their friend's rural hometown

14 квадратау комбинацији са позадину за млади пар.
14 sq.m. with a combination of wallpaper for a young couple.

Алекандра и Фотис, млади пар који управља виле,
Alexandra and Fotis, the young couple who manage the villas,

Hej, tražimo mladi par, srednjih dvadesetih godina.
Hey, we're looking for a young couple, mid-20s.

Bili smo mlad par sa malo novca.
We were a young couple with little money.

Mladi par odlučio da se venča.
The young couple decides to get married.

Čestitam mladom paru na njihovom nadolazećem detetu.
I'd like to congratulate this young couple on their coming blessed event.

Pronalazi mladi par u krevetu.
And finds a young couple in bed.

Mladi par utopljen.
Young couple drowned.

Uglavnom smo bili kao i svi mladi parovi,… koji žele iste stvari.
Most days we were just another young couple who wanted all the things young couples want.

Mladi par je izašao iz prodavnice.
A young couple was walking out of the store.