МНОГО ТЕЧНОСТИ - превод на Енглеском

• lot of fluids
• lot of liquid
• lot of fluid
• lots of fluids
• plenty of water

Примери коришћења Много течности на Српском и њихови преводи на Енглески

Препоручује се да пијете много течности током дана, више од два литра,
It is recommended to drink plenty of fluids throughout the day, more than two liters,

Током посете купатилу, неопходно је узети у обзир чињеницу да тело губи много течности, а то није јако добро за лактацију,
During a visit to the baths must take into account the fact that the body loses a lot of liquid, and it's not good for lactation

Да пије што више течности, једе суве шљиве,
To drink as much fluid, eat prunes,

Пијте више течности за омекшавање цревних маса.
Drink more fluids to soften the cartilage.

Не брините, пијте више течности, покушајте да уринирате у туш кабини или каду.
Don't worry, drink more liquid, try to urinate in shower or bath.

Пијте више течности, топли чај- то неће дозволити да се слузница осуши.
Drink more liquid, warm tea- this will not allow the mucous to dry.

Током тренинга губите више течности са знојем.
You lose more fluid with sweat during training.

Лекар је саветовао да пије више течности и преписао Цистон 2 месеца.
The doctor advised to drink more fluids and prescribed Cyston for 2 months.

Уместо тога, узмите да пијете више течности, дајући предност алкалној композицији.
Instead, take to drink more liquids, giving preference to the alkaline composition.

То чини крв више течности, јача и тонове зидове крвних судова.
It makes the blood more fluid, strengthens and tones the walls of blood vessels.

Пити више течности да разблажи крв;
Drink more fluid to dilute the blood;

Препоручује се употреба више течности за спречавање зачепљења.
It is recommended to use more fluids to prevent constipation.

Пијте више течности у топлој форми.
Remember to drink more fluids in hot weather.

Пијте више течности као што су вода
Drink more fluids such as water

Када имате више течности и ефикасније бубреге,
When you have more fluid along with more efficient kidneys,

Друго правило: пијте што више течности( најмање 2 литре дневно).
The second rule: drink as much liquid as possible(at least 2 liters per day).

Пијте више течности у топлој форми!
Drink more fluids in hot weather!

Уверите се да је дете пио више течности него обично.
Encourage your child to drink more fluids than normal.

Мајци треба да пије више течности.
Expectant mother needs to drink more fluid.

Такође је препоручљиво пити више течности.
It's also highly advisable to drink more fluids.