МОГ - превод на Енглеском

• mine

Примери коришћења Мог на Српском и њихови преводи на Енглески

То не би' мог' о ни у сну сањати.
We wouldn't yet be able to"forget" ourselves in the dream.

Али ево рука издајника мог са мном је на трпези.
But, behold, the hand of him that betrayeth me is with me on the table.

Сећам се мог првог путовања у Сан Франциско.
I remember our first moments in San Francisco.

Око мог одласка, на то сам мислила.
About me leaving, I mean.

Мог дечка држе као затвореника.
MY BOYFRIEND IS BEING HD PRISONER.

Чак и опрости мог непријатеља и оних који ме мрзе.
We should forgive our enemies and those that hate us.

Гледајући мог тату који их је правио у племените сврхе.
From watching me daddy who made them for noble causes.

Са дна мог срца, хвала.
From the bottom of our heart's, thank you.

Ти кажем: Пусти мог сина нека иде да ми.
And I said to you: Let my son go….

Удаћу се за брата мог покојног мужа, Ренеа.
I AM TO MARRY THE BROTHER OF MY LATE HUSBAND, RENE.

Постоји између мог тела и мене?
Is there a distance between our bodies and ourselves?

Пиј воде са мог извора…».
You are drinking from our fountain.

Од мог куће до вас.
From our home to you.

Поглед са мог прозора био је божанствен.
The view from our rooms was divine.

Била је столица мог сиротог Алберта.
It was me poor Albert's chair.

Многи ме питају, ево мог одговора.
Many of you have asked, this is our reply.

То је досадна забава мог проблематичног ума.
These are the dull musings of my troubled mind.

Нити ви, што је и разлог мог доласка.
Neither do you, which brings us to why I'm here.

Имате право да блатите мог оца.
You have every right to expose my father.

Су ме одвели са собом због мог медицинске обуке.
THEY TOOK ME WITH THEM BECAUSE OF MY MEDICAL TRAINING.