МОГ ИСКУСТВА - превод на Енглеском

• my experience

Примери коришћења Мог искуства на Српском и њихови преводи на Енглески

Iz mog iskustva oboje su opasni.
In my experience, both are dangerous.

Barem iz nekog mog iskustva sa njima.
At least from my experiences in it.

Желим да вам испричам о мом искуству са абортусом са таблетама.
I want to talk about my experience with birth control pills.

Evo i nekoliko preporuka iz mog iskustva koje vam mogu pomoći.
Here are some recommendations from my experiences that may help you.

Ne u mom iskustvu gospodine.
Not in my experience, sir.

Evo mog iskustva od juce.
Here is my experiences from yesterday.

Iz mog iskustva definitivno ne.
From my experience, definitely not.

Učite iz mog iskustva, ljudi!
Learn from my experiences, people!

Iz mog iskustva, novac sahranjuje istinu.
In my experience, money buries the truth.

Barem iz nekog mog iskustva sa njima.
At least in my experiences with them.

Ne u mom iskustvu, moj lordee.
Not in my experience, my lord.

Pa ovo je samo iz mog iskustva, ono što su meni servirali.
These are just my experiences of what worked for me.

Da, po mome iskustvu, uvijek postoji mjesta za sumnju.
Yes, in my experience, there is always room for doubt.

Iz mog iskustva, ne tako dobro….
From my experiences, not that well.

Prema mome iskustvu, bolje da.
According to my experience, you better.

Iz mog iskustva definitivno ne.
From my experiences, definitely not.

Желим да вам испричам о мом искуству са абортусом са таблетама.
I want to tell you about my experience with abortion with pills.

Evo nekih zaključaka iz mog iskustva.
Here are some conclusions from my experiences.

Pa iz mog iskustva klubovi svingera su samo za parove.
Well, from my experience, swingers' clubs are couples only.

Ako koga interesuje, evo mog iskustva.
If you're interested, here's my experiences.