МОГУЋЕ РИЗИКЕ - превод на Енглеском

• possible risks
• potential risks

Примери коришћења Могуће ризике на Српском и њихови преводи на Енглески

животној средини, као и етичка разматрања и могуће ризике, развојна решења,
as well as ethical considerations and potential risks, developing solutions,

које су неопходне лекарима који прописују лек за одобрену индикацију у одговарајућој дози и да процене могуће ризике од примене лека за пацијента,
which are necessary for doctors who prescribe the medicinal product for approved indication in an appropriate dose and in order to assess the potential risks of treatment to the patient

Некада сам дуго да им објасни све могуће ризике они почине скокове,
I used to long to explain to them all the possible risks they commit dives,

То омогућава минимизирање могућих ризика који чекају будућу мајку
This allows minimizing possible risks awaiting the future mother

Могући ризици за машине.
Possible risks for machinery.

Могући ризици и губици.
Possible risks and losses.

Могући ризици и проблеми за мајку.
Possible risks and problems for the mother.

Могући ризици 21 недеље.
Possible risks in week 10.

Присуство могућих ризика на путу изградње успешан бизнис.
The presence of possible risks in the way of building a successful business.

Могући ризици и компликације.
Possible Risks and Complications.

Могући ризици за бебу.
Possible risks to the baby.

Проверите да ли постоје неки други могући ризици( ако се сумња, увек питајте!).
Check whether there are any other possible risks(if in doubt, always ask!).

Могући ризици: шта може погрешно?
Possible risks: what can go not so?

Лекари су дужни да упознају трудницу о могућим ризицима и компликацијама.
Doctors are obliged to inform the woman in labor about possible risks and complications.

размишљајући о могућим ризицима.
thinking about possible risks.

Бабица или лекар разговарају са вама о могућностима и могућим ризицима.
The midwife or doctor discusses with you the possibilities and possible risks.

Ако су користи лијека веће од могућих ризика за здравље фетуса,
If the benefits of the drug outweigh the possible risks to the health of the fetus,

Да би се смањили могући ризици, потребно је пажљиво одабрати клинику
To reduce possible risks, it is necessary to carefully select the clinic

За више информација о могућим ризицима везаним за карбамазепин,
For more information about the possible risks associated with carbamazepine,

би се избегли негативни ефекти и смањили могући ризици за минималне показатеље,
avoid adverse effects and reduce the possible risks to the minimum indicators,