Примери коришћења Могу угрозити на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Веома је важно да научите да се бринете о свом телу како бисте умањили било какве компликације које могу угрозити вашу трудноћу.
It is very important that you learn to take care of your body to minimize any complications that may compromise your pregnancy.Без правилног третмана, оваква врста стања може довести до серије компликација које могу угрозити живот вашег кућног љубимца.
Without proper treatment, this type of condition Зуба емајл штити зубе од инфекција корена и других опасности које могу угрозити зубе.
Унилатералне мере могу угрозити трансатлантско јединство
Unilateral measures” could undermine transatlantic unityје склон пажњу на сигурносне проблеме који могу угрозити сигурност вас, ваше породице
it is prone to security glitches that may compromise the security of you, your familyто представља неколико сигурносних ризика и неисправности које могу угрозити интегритет ваше веб странице.
it does pose a few security risks and malfunctions that may compromise the integrity of your website.Природна маст је смањивањем целокупног начина на који ваша кожа олакшава вашу кожу коју те ружне дерматиде могу угрозити ваше кожно везивно ткиво.
Natural fat is by reducing overall way your skin will smoothen your skin those ugly dimples can jeopardize your skins connective tissue.ваше радње могу угрозити интегритет испита
she believes that your actions may compromise the integrity of the examзабрањене су и све инвестиције које могу угрозити националне интересе и безбедност.
entertainment industry, and all investments that can jeopardize national interests and security are forbidden.софтвера и други фактори могу угрозити сигурност корисничких информација у било ком тренутку.
other factors, may compromise the security of user information at any time.породичном историјом рекурентне фурункулозе, пацијената са дијабетесом типа 2 или другим болестима које могу угрозити имуни систем и/
patients with type 2 diabetes mellitus or other diseases that can compromise the immune system and/Одсуство клиничких манифестација високог крвног притиска не спречава развој тешких компликација које могу угрозити живот мајке и нерођеног детета,
The absence of clinical manifestations of high blood pressure does not preclude the development of severe complications that can threaten the life of the motherобухватају услове који могу угрозити живот и здравље пацијента,
include conditions that may threaten life and health of the patient,излажући се додатним ризицима који могу угрозити њихов статус друштвено одговорне компаније, уколико не управљају проактивно њима.
exposing them to additional risks that can threaten their status as a social enterprise if not proactively managed.неки људи усвајају одређене навике које могу угрозити њихов посао, јер дају лош дојам надређенима као недостатак одговорности
some people adopt certain habits that can endanger their job, because they give a bad impression to their superiors as lack of responsibilityкоја ће их навести да одбаце остале групе које су перципиране и могу угрозити њихов поглед на свет и њихов вредностски систем."[ 1].
which will lead them to reject other groups that are perceived as deviant and may threaten their worldview and their system of values."[17].ниске вредности могу угрозити развој трудноће
low values may threaten the development of pregnancyгде невини багови могу угрозити безбедност текућег система.
even an innocent bug could undermine the safety of the running system.излажући се додатним ризицима који могу угрозити њихов статус друштвено одговорне компаније, уколико не управљају проактивно њима.
exposing them to additional risks that can threaten their status as a social enterprise if not proactively managed.једноставно исповедају веру, све су то разлози који могу угрозити њихову слободу, па чак
simply professing one's faith are all actions that that can jeopardize one's freedom,
