CAN THREATEN - превод на Српском

• може угрозити
• može da preti
• могу угрозити
• mogu ugroziti
• može ugroziti
• mogu da budu pretnja

Примери коришћења Can threaten на Енглеском и њихови преводи на Српски

Biopsy is performed for a period of from six to ten weeks on medical grounds only, as it can threaten the child's birth.
Изводи се 6-10 недеља само из медицинских разлога, јер овај поступак може угрозити рађање детета.

These eruptions can cause global sudden climate change which can threaten the existence of life on Earth.
Ове ерупције могу изазвати глобалне изненадне климатске промјене које могу угрозити постојање живота на Земљи.

machinery and stocks can threaten the existence of a company.
mašinama I zalihama mogu ugroziti opstanak kompanije.

to patients, but also can threaten their lives.
понекад је и неподношљиво, али може угрозити и њихове животе.

and pollution can threaten socio-economic development
zagađenje vode može da ugrozi socio-ekonomski razvoj

If they have nuclear weapons that can threaten the United States, it's intolerable from the president's perspective.
Уколико они поседују нуклеарно оружје које може да угрози САД- то је неприхватљиво из перспективе председника.

which for a woman can threaten with a miscarriage or the appearance of intrauterine bleeding.
што за жену може да угрози побачај или појава интраутериног крварења.

There doesn't seem to be any team on the horizon who can threaten their position.
Izgleda da nema nijednog tima na vidiku koji može da ugrozi njihovu poziciju.

which are rather dangerous and can threaten your life.
које су веома опасне и могу да угрозе свој живот.

The absence of clinical manifestations of high blood pressure does not preclude the development of severe complications that can threaten the life of the mother
Одсуство клиничких манифестација високог крвног притиска не спречава развој тешких компликација које могу угрозити живот мајке и нерођеног детета,

It will transport us into a state of mind that nothing can threaten, nothing can disturb,
Ona će te preneti u stanje svesti koje ništa ne može ugroziti, koje ništa ne može uznemiriti

exposing them to additional risks that can threaten their status as a social enterprise if not proactively managed.
излажући се додатним ризицима који могу угрозити њихов статус друштвено одговорне компаније, уколико не управљају проактивно њима.

placing KRIK in such a context is particularly dangerous and can threaten the safety of journalists.
stavljanje KRIK-a u takav kontekst naročito je opasno i može ugroziti bezbednost novinara“.

These compounds can threaten the health of both humans
Ова једињења могу да угрозе здравље људи

The overfishing of the oceans is one example of where an industry practice or method can threaten an ecosystem, endanger species
Превелики риболов океана један је од примера где индустријска пракса или метода могу да угрозе екосустав, угрозе врсте

described as a chemical used in production of the[foam cups] that can threaten human health and safety.”.
описан као хемикалија која се користи у производњи[ пјене чаша] која може угрозити здравље и сигурност људи".

their customers from incidents involving online banking- particularly from DDoS attacks, which can threaten online banking services.
bi se zaštitili od incidenata u onlajn bankarstvu, naročito DDoS napada, koji mogu da budu ozbiljna pretnja za onlajn bankarske usluge.

their customers from incidents involving online banking- particularly from DDoS attacks, which can threaten online banking services.
bi se zaštitili od incidenata u onlajn bankarstvu, naročito DDoS napada, koji mogu da budu ozbiljna pretnja za onlajn bankarske usluge.

exposing them to additional risks that can threaten their status as a social enterprise if not proactively managed.
излажући се додатним ризицима који могу угрозити њихов статус друштвено одговорне компаније, уколико не управљају проактивно њима.

This is a man who can lie brazenly, who can threaten a woman without any compunction,
To je čovjek koji može lagati drsko, koji može ugroziti ženu bez kajanja,