Примери коришћења They threaten на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They threaten to kill me and my family.
They threaten each other.
Oni prete jedan drugom.They threaten to kill hostages unless their demands are met.
Pretili su da ubiju taoce ako im se ne ispune zahtevi.They threaten to send all of the pictures to one of these people unless they are paid off.
As is customary, they threaten me and show me an arm or a hand that clenches into a fist
Po običaju prete mi i pokazuju ruku odnosno šaku koja se steže u pesnicuIf they threaten U.S. forces,
Уколико они угрожавају америчке снаге,The fact of the matter is that not only does research exist showing that consuming genetically modified food products is hazardous to your health, but they threaten nature as a whole.
Чињеница је не само да постојећа истраживања показују да је конзумација генетски модификованих прехрамбених производа опасна за људско здравље, него они угрожавају и природу у целини.Rather than capitulate to extortion and blackmail, I've chose to publish exactly what they sent me, despite the personal cost and embarrassment they threaten", Bezos wrote.
Umesto da podlegnem iznudi i uceni odlučio sam objaviti ono što su mi poslali uprkos ceni koju ću platiti i sramoti kojom prete“, napisao je Bezos na blogu.If they threaten U.S. forces,
Ukoliko oni ugrožavaju američke snage,If they threaten US forces, we always have the right to defend our forces,” Cook said.
Ukoliko oni ugrožavaju američke snage, mi uvek imamo pravo da štitimo naše snage”, rekao je Kuk.technology are rightly feared by the worker, since they threaten jobs.
tehnologije, radnik se s pravom bojao, jer oni ugrožavaju radna mesta.suffering in the Middle East, they threaten our security and economic interests
suffering in the Middle East, they threaten our security and economic interests
патњу на Блиском истоку, угрожавају нашу безбедност и економске интересеIsrael should know that“if they threaten our commanders, none of their commanders will find a safe place” to live.
САД и Израел треба да знају да уколико буду претили иранским генералима" нико од њих неће наћи безбедно место" за живот.They threaten or outright break established rules of conduct,
Они прете кршењем или јавно крше успостављена правила понашања,Sure, they threaten to beat our high school boyfriends to a pulp if they hurt us.
Наравно, они прете да победе наше средњошколце момке на мртво име ако нас повредити.blockade of the city are good for our citizens, because they threaten their rights and they suffer as a result.
блокада града нису добри за наше грађане, јер угрожавају њихова права и они због тога трпе.if things didn't evolve, they threaten to go extinct.
се ствари не развијају, они прете да изумре.The problems that led us to develop GNU are not completely eradicated, and they threaten to come back.
Проблеми који су нас навели да развијемо ГНУ нису потпуно елиминисани, и они прете да се врате.which is fiercely opposed to Muslim migrants- claiming that they threaten Europe's identity
који се жестоко противи муслиманским мигрантима- тврдећи да они угрожавају европски идентитет
