Examples of using Fenyegetnek in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Jelenleg azzal fenyegetnek, hogy bevonják az engedélyem.
Azzal fenyegetnek, hogy bevetik az"olaj fegyvert" Oroszország ellen.
They are threatening to use their“oil weapon” against Russia.Krisztus szerelmére, azzal fenyegetnek, hogy visszaküldik Norfolkba!
For Christ's sake, Steve… they're threatening to send him back to Norfolk!A legkisebb, akit pofonnal fenyegetnek, ha meg merészel mozdulni az expozíciós idő alatt.
The youngest, under threat of slaps in case he would move during the exposure time.Fenyegetnek minket, hogy mérlegelik Mito klán végleges eltörlésének lehetőségét.
They are threatening us that Perrel fenyegetnek, hogy bíróságra viszik az ügyet, ha nem fizetek.
Amikor más emberek fenyegetnek, találsz rá más megoldást.
Elektronikus bombával fenyegetnek az oroszok.
Ha interneten keresztül fenyegetnek vagy zaklatnak, fordulj a rendőrséghez(110).
If you're threatened through the Internet or you experience cybermobbing, call the police(110).Most is fenyegetnek minket, ha nem engedelmeskedünk.
They're threatening to kill us if we don't obey.A tanárok sztrájkkal fenyegetnek, ha nem emelik meg a fizetésüket.
Teachers at public schools have threatened to go on strike if their pay is not increased.Egyáltalán nem fenyegetnek bennünket többé.
You are not going to threaten us any more.Fenyegetnek engem?
Are they threatening me?Sok kiberbűnöző gyorsan beépíti a nulladik napi sérülékenység kihasználását a tevékenységei közé, így mindenkit fenyegetnek.
Common cyber criminals rapidly incorporate zero-day vulnerabilities to threaten all of us.Csakhogy én utálom, ha fenyegetnek.
I hated being threatened.Nem méltányolom, ha fenyegetnek.
I don't appreciate being threatened.Vagy fenyegetnek.
Or being threatened.A tanácsadóm szerint, nem viselem jól, ha fenyegetnek.
My counselor said I don't respond well to threats.a sötét erők fenyegetnek.
Az elhízás és az egészségtelen étkezési szokások hatásai Európa egészségügyi rendszereinek túlterhelésével fenyegetnek.
The effects of obesity and unhealthy eating habits are threatening to overwhelm European healthcare systems.
