МОГ СТАРОГ - превод на Енглеском

• my old

Примери коришћења Мог старог на Српском и њихови преводи на Енглески

Изгубила сам велики део мог старог Приступи због хард диска несрећи,
I lost a large part of my old Log due to a hard disk crash,

Моја учионица је био део мог старог другара из разреда учионице које сам имао када сам отишао у Торпа школу.
My classroom was a piece of my old classmates classroom that I had when I went in Torpa school.

Нови сервер је такође много лепши од мог старог, тако ће омогућити брже локације током вршних оптерећења.
The new server is also much nicer than my old, so will allow for faster sites during peak load times.

Све ово је од мог старог живота, кад сам имао лове,
All this stuff is from my old life, when I made money,

обрисао сам прашину са мог старог собни бицикл
I wiped the dust off my old stationary bike

колико пута за ноћ мог старог ноге наишао на гробовима- Ко је тамо?
how oft to-night Have my old feet stumbled at graves!--Who's there?

Питао сам, мог старог о пипању бандере зими језиком и он ми је рекао
I asked my old man about sticking… your tongue to metal light poles in winter…

Чуо сам ту реч најмање десетак пута у току дана од мог старог.
Now I had heard that word at least 10 times a day from my old man.

жао ми је, он више није међу живима, када би ме дубоко увредио без иједне речи укора од тебе, мог старог пријатеља.
I'm sorry he's dead… When that young man went out of his way to insult me with never a word of reproof from you. From my old friend.

чудесне карактеристике дизајна мог старог седишта првобитно одржавале више привлачности него што је приказан Екцалибур,
quirky design features of my old seat initially held more appeal than the under-stated look of the Excalibur,

I moj stari prijatelj, Frenk Edvards.
And my old friend, Frank Edwards.

Истина, ево шта би мој стари газда рекао на то.
That's what my old boss would have said.

Alane, ovo je moj stari prijatelj, Bil.
Alan, this is my old friend, Bill.

Da, on je moj stari prijatelj iz Zapadne Virdžinije.
Yes, he's my old friend from West Virginia.

Можеш да имаш мој стари стан два дана недељно.
You can have my old place two days a week.

Како је данас мој стари пријатељ?
How's my old friend today?

Треба ми мој стари пријатељ.
I need my old friend again.

Na mom starom poslu, videla sam nešto što se desilo.
In my old job, I saw something happen.

Tice se mog starog decka Džimija.
It's about my old boyfriend, Jimmy.

On je moj stari mentor.
He's my old mentor.