МОЖДА БИ - превод на Енглеском

• maybe you'd
• might be
• perhaps you'd
• might have
• it could be
• may be
• maybe you would
• perhaps you would
• may have
• he probably would
• it's probably
• perhaps it is

Примери коришћења Можда би на Српском и њихови преводи на Енглески

Можда би вредело погледати.
Might be worth a look.

Можда би убудуће требао прегледати списак прљавог веша?
Perhaps you'd care to see the laundry lists in future?

Можда би осећате другачије ако сте били близу њих.
Maybe you'd feel differently if you were close to them.

Можда, можда би желео да каже нешто." Сххххх"?
Maybe, or maybe he's trying to tell us something."Shh"-- what's that tell you?

Да је то била бундева, можда би ме чак и убила својом тежином“.
If that had been a pumpkin, it could have killed me with its weight!".

Можда би тај део могао да се зове За оне који желе да науче више.
This might be an option for those willing to learn more.

Можда би резимирамо.
Perhaps you'd summarise.

Можда би доћи у Варшаву,
Maybe you'd come to Warsaw,

Можда би те креснуо.
Maybe he's poking you.

Можда би могао да га наговори да се играју уместо.
May be able to talk him into playing.

Па, онда можда би бити више заинтересовани говорити о Тајлер.
Well, then perhaps you'd be more interested in talking about Tyler.

Можда би то разумела да ниси тако укочена.
Maybe you'd understand that if you weren't so uptight.

Искрено, Џејсон, можда би било боље Тек почиње свеже са неким новим овде.
Honestly, Jason, maybe you would be better off just starting fresh with someone new here.

Можда би Јиа Јиа могла доћи код нас у САД.
Eastham may be able to come with us to town.

Мислио можда би нешто новца.
Thought maybe you'd make some money.

Можда би то могао да буде неко други, ако се постигне договор.
There may be another if there is a legal agreement.

Можда би делили са мном недавно рада господина Квинт је..
Perhaps you would share with me Mr Quint's recent work.

Можда би ни да је неко други возите аутомобил за кратко, знате?
Maybe you would even let somebody else drive your car for a little while, you know?

Можда би боље проверити том телу сте бацили.
Maybe you'd better check on that body you've dumped.

Можда би и тада недостајало само мало.
But that still may be lacking a bit.