MAYBE YOU WOULD - превод на Српском

• možda bi
• možda biste
• можда би
• можда бисте

Примери коришћења Maybe you would на Енглеском и њихови преводи на Српски

We were wondering if maybe you would like to bring some of the girls along.
I mislili smo da bi možda volela da povedeš neke drugarice.

I just thought maybe you would.
Samo sam mislio da bi možda.

If you'd had rebuttals like that, maybe you would've gotten past me in moot court just once.
Da si imao takve povratke možda bi me makar jednom pobjedio na lažnom sudu.

If you hadn't got knocked up, maybe you would've had the chance, wouldn't you?.
Da nisi dozvolila da te napumpaju, možda bi imala nekakvu šansu, zar ne?

Well, maybe you would be appreciative of the fact that he's staying honest with you..
Pa, možda biste bili zahvalni na činjenici da je iskren i otvoren sa vama.

Maybe you would like to come to my room
Можда би желела да дођеш у моју собу

Take a critical look at the stuff you have, maybe you would like a newer version of some things.
Узмите критички поглед на ствари које имате, можда бисте волели новију верзију неких ствари.

Maybe you would've acted differently if you knew I'd never be able to use another body part again,
Možda bi postupio drugačije da si znao da nikad neću moći da koristim nijedan deo tela ili da ću morati

However, if you would consult with someone about it, maybe you would see the solution that was right in front of you the whole time,
Ipak, kada bi se sa nekim konsultovali oko toga, možda biste shvatili da vam je rešenje sve vreme bilo„ pod nosom“

Maybe you would want to establish the area with a full pine tree such as a Mugo pine
Можда бисте желели да успоставите подручје са пуним боровим стаблом као што је Муго бор,

that you were her sponsor, that maybe you would come out on the road
onda bi možda krenuo na put

Maybe you'd like to read my book££.
Možda bi voleo da procitaš moju knjigu.

Maybe you'd like to arrest me too.
Možda biste voleli i mene da uhapsite.

Maybe you'd like me to call in Jackson.
Možda bi voleo da pozovem Džeksona.

Also we heard that maybe you'd be out here, too.
Такође смо чули да можда би било овде, такође.

Maybe you'd rather straighten that out with the police.
Možda biste to radije raspravili sa policijom.

Maybe you'd like something stronger?
Možda bi želeo nešto jače?

Maybe you'd better take your coat off.
Možda bi bilo dobro da skineš kaput.

Then maybe you'd rather I take it out of your hide.
Можда би радије да ти скинем с коже.

Maybe you'd like to see Dan Hammond in there tomorrow.
Možda biste više želeli tamo da vidite Dena Hamonda sutra.