МОЖЕМО ДА НАЂЕМО - превод на Енглеском

• we can find
• we can get
• we could find
• we can spot

Примери коришћења Можемо да нађемо на Српском и њихови преводи на Енглески

пробамо неке релевантне претраге на Гоогле-у и видимо да ли можемо да нађемо било који оглашивач или било који придружени програм.
let's try some relevant searches on Google and see if we can spot any advertisers or any affiliate programs.

знаш… можда можемо да нађемо нешто.
but, you know… We could find, maybe, something.

можда можемо да нађемо кул трио да се облаче као.
maybe we could find a cool trio to dress up as.

изаберемо прилично самосталне бескућнике или најпроблематичније које можемо да нађемо?
high-functioning homeless persons or the most challenging ones we could find?

Видимо да ли можемо да нађемо неки конкурс за тебе.
see if we could find some vacancy for you.

Где можемо да нађемо храброст и самопожртвовност оних који су све напустили
Where can we find the courage and self-sacrifice of those who left everything

Уосталом, где на земљи можемо да нађемо тај један уређај који ради све
After all, where on earth can we find that one device that does it all

бонус препоруке за најбоља три плаћена сигурносна софтверска производа која можемо да нађемо.
bonus recommendations of the best three paid security software products we could find.

Нисмо могли да нађемо сличну причу.
We could not find a similar name.

Можда зато нисмо могли да нађемо прсте.
Maybe that's why we couldn't find his so-called fingers.

Нисмо могли да нађемо такси.
We couldn't find a taxi.

Нисмо могли да их нађемо!
We couldn't find them!

Нисмо могли да нађемо његове рођаке.
We could not find his relatives.

Сада знамо зашто нисмо могли да нађемо новог човека у Нелл животу.
Now we know why we couldn't find the new man in Nell's life.

Нисмо могли да нађемо место да се паркирамо овде негде.
We couldn't find a place to park near here.

Нисмо могли да те нађемо.
We couldn't find you.

Ово је распоред који нисмо могли да нађемо прошлог полугодишта.
These are the schedules we couldn't find last semester.

Претресли смо зграду али нисмо могли да га нађемо.
We cleared the building, we couldn't find him.

Свако може да нађе нешто одговарајуће.
Each person could find something appropriate.

Разумни боготражитељ може да нађе своју пустињу чак и у нашем јаловом двадесетом веку.
The wise seeker can find his'desert' even in our barren 20th century.