МОЖЕ ИМАТИ ОЗБИЉНЕ - превод на Енглеском

• can have serious
• may have serious
• could have serious
• could have severe
• may have severe

Примери коришћења Може имати озбиљне на Српском и њихови преводи на Енглески

пацијент са хемофилијом може имати озбиљне последице.
a patient with hemophilia can have serious consequences.

дуготрајна примјена стероида може имати озбиљне нежељене ефекте.
a lengthy administration of steroids may have serious side effects.

прво је сматрао да једном када фашистичка Немачка савлада технологију атомске бомбе, то може имати озбиљне последице.
first considered that once fascist Germany mastered atomic bomb technology, it could have serious consequences.

Мумпс је обично благо вирусна инфекција код беба- ретка је код беба до две године, али може имати озбиљне компликације укључујући и глувоћу.
Mumps is usually a mild viral infection in babies- it's rare in babies under two years old, but can have serious complications including deafness.

Размислите о следећем: Изненадно прекидање терапије без консултовања с лекаром може имати озбиљне и чак по живот опасне последице.
CONSIDER: Suddenly terminating medical treatment without consulting a doctor can have serious and even life-threatening consequences.

знатним променама девизног курса може имати озбиљне последице по финансијску стабилност кроз конверзију девизног ризика у кредитни ризик.
significant changes in the exchange rate may have serious implications for financial stability through the conversion of foreign exchange risk into credit risk.

То може имати озбиљне последице по људско здравље( ми,
That could have serious implications for human health(we are,

знатним променама девизног курса може имати озбиљне последице по финансијску стабилност кроз конверзију девизног ризика у кредитни ризик.
significant changes in the exchange rate may have serious implications for financial stability through the conversion of foreign exchange risk into credit risk.

претворе у армију" може имати озбиљне последице по евро-атлантске интеграције' Косова'".
contrary to NATO's advice,"could have serious consequence for Kosovo's EuroAtlantic integration.".

Нбсп Вертебрални преломи такође могу имати озбиљне посљедице, укључујући хронични бол у леђима и инвалидност.
Vertebral fractures also can have serious consequences, including chronic back pain and disability.

Према студији, присиљавање дјеце да испробавају нова јела могу имати озбиљне посљедице.
Forcing children to try new dishes can have serious consequences, according to a study.

Alkohol tokom trudnoće može imati ozbiljne posledice.
Drinking alcohol during pregnancy may have serious effects on your baby.

Stres na poslu može imati ozbiljne posledice na zdravlje.
But workplace stress in your job can have serious effects on your health.³.

Iako tvoj prekid s Donnom može imati ozbiljne posljedice.
As much as your breakup with Donna could have serious repercussions.

Upotreba alkohola među tinejdžerima može imati ozbiljne posledice na njihovo fizičko
Alcohol use among teenagers can have serious effects on their physical

Pri velikim brzinama, određeni nedostatak na tako maloj površini može imati ozbiljne posledice.
On such small area, a failure at high speed could have serious consequences.

Sunčanica može imati ozbiljne posledice po zdravlje,
The disease can have serious health consequences,

Pošto bol može imati ozbiljne posledice, signal bola momentalno aktivira mrežu upadljivosti.
Since pain can have serious consequences, the pain signal immediately activates the salience network.

Za neke ljude, bilo kakvo ometanje može imati ozbiljne posledice.
For some people, any distraction at all can have serious consequences.

Upotreba alkohola među tinejdžerima može imati ozbiljne.
Alcohol use among adolescents can have serious consequences.