МОЖЕ ПРАТИТИ - превод на Енглеском

• can trace
• can follow
• can accompany
• can track
• can monitor
• may follow
• may accompany
• can keep up
• may keep track
• could track

Примери коришћења Може пратити на Српском и њихови преводи на Енглески

Рефлексологија стопала може пратити овај проблематични пут од трећег мјесеца надаље
Foot reflexology can accompany this troubled path from the third month onwards

Мод се успоставља баби Сада мама може пратити неке правилности када беба спава и када је будна.
The mode is being established baby Now mom can trace some regularity when the baby is asleep and when awake.

доктор може пратити одговор организма на одређени медицински ефекат.
the doctor can follow the body's response to a particular medical effect.

Знајући да Лало може пратити Вернерове акције до Гаса,
Knowing that Lalo can track Werner's actions back to Gus,

Губитак бола и/ или осећаја температуре може пратити било који услов који оштећује нервне путеве који су одговорни за пријем,
The loss of pain and/or temperature sensation can accompany any condition that damages the nerve pathways responsible for receiving,

Од фотографијама Шапиро може пратити историју поп културе многих талентованих људи прошлог века из Марлон Брандо у Ворхол је под оквиру свог циља.
From the photographs Shapiro can trace the history of pop culture of the last century many talented people from Marlon Brando to Andy Warhol came under the scope of its objective.

беба старија од 10 седмица може пратити објекте с једне стране на другу( 180 степени).
a 10 week old baby can follow objects from one side to the other(180 degrees).

Програм може пратити било који диск, фолдер
The program can monitor any drive, folder,

Facebook може пратити скоро све ваше веб активности
Facebook can track almost all your web activity

Анксиозност може пратити депресију или се десити као поремећај сама по себи,
Anxiety can accompany depression or be seen as a disorder by itself,

Схитенно-ји, може пратити своје корене натраг до АД 59
Shitennō-ji, can trace its roots back to AD 59

Пре свега, ваша публика може пратити, коментирати и плус једну ставку без икаквог остављања свог блога.
First of all, your audience can follow, comment and plus one items without ever leaving your blog.

Агорафобија може пратити животни догађај
Agoraphobia may follow a life event

Болест може пратити дијастазу- дивергентност мишића,
The disease can accompany a diastasis- a divergence of the muscles,

Савремена поверљивост швајцарског банкарства може пратити своје порекло од Швајцарског закона о банкама КСНУМКС-а.
Modern day Swiss Banking confidentiality can trace its origins to the Swiss Banking Law of 1934.

Надограђени радар може пратити до 24 авиона, а истовремено ангажовати до десет мета у ваздуху.
The upgraded radar can track up to 24 aircraft while engaging up to eight airborne targets simultaneously.

Претвара се у лошу навику која вас може пратити током колеџа и ваше будуће каријере.
It turns into a bad habit that can follow you throughout college and your future career.

Псоријаза ноктију може пратити општу псоријазу
Nail psoriasis may accompany general psoriasis,

академска година може пратити календар А( од фебруара до новембра,
the academic year may follow Calendar A(from February until November,

Овај цветни мирис вас може пратити свуда- чинећи вас атрактивним даном
This floral scent can accompany you everywhere- making you an attractive day,