МОЖЕ СЕ ОЧЕКИВАТИ - превод на Енглеском

• can be expected
• may be expected

Примери коришћења Може се очекивати на Српском и њихови преводи на Енглески

За успех у лечењу секундарног амилоидоза може се очекивати само уколико су органи постоје бруто промена,
For success in the treatment of secondary amyloidosis can be expected only if the organs are no gross changes as well,

могу зарадити више од 7. 000 долара и може се очекивати да ће свирати један
they can earn upwards of $7,000 and may be expected to play one

У зависности од сценарија, до краја века може се очекивати повећање температуре од 3, 2 до 4°C, као и дефицит падавина од 20 процената.
Depending on the scenario, a temperature increase ranging from 3.2 to 4°C can be expected by the end of the century as well as a precipitation deficit of 20%.

на основу њиховог узраста и"" личних околности"", може се очекивати да брину о свом дјетету док дете не дође до зрелости"".
on the basis of their age and""personal circumstances, may be expected to care for their child until the child reaches maturity"".

почетак рада може се очекивати већ од 38. недеље трудноће,
the beginning of patrimonial activity can be expected, already since 38th week of pregnancy,

Са раним третманом, може се очекивати брзи опоравак од акутних симптома, а ризик од анеуризме коронарних артерија је значајно смањен.
With early treatment, rapid recovery from the acute symptoms can be expected, and the risk of coronary artery aneurysms is greatly reduced.

вероватно шефа дипломатије Рекса Тилерсона може се очекивати да самиту приступе у маниру„ хајде да се договоримо“.
probably Secretary of State Rex Tillerson, can be expected to approach the summit in a businesslike«let's make a deal» fashion.

Изразито и трајно дејство од узимања таблета и капсула може се очекивати две недеље након почетка терапије.
A pronounced and lasting effect from taking tablets and capsules can be expected two weeks after the start of treatment.

Од тада, 29- пута појавио на телевизији у САД и другим разговора може се ускоро очекивати у Северној и Јужној Америци,
Since then, the 29- times appeared on television in the U.S. and other talks can be expected soon in the North

Када месец почне у петак може се очекивати да ће бити као створен за партијање.
When the month starts on Friday, it can be expected that it will be like made for partying.

Када се третман започне после 10 година, може се очекивати само дјеломичан опоравак вида.
When treatment is started after 10 years, only partial recovery of vision can be expected.

обилно цветање може се очекивати тек трећу годину биљног живота.
abundant flowering can be expected only by the third year of plant life.

развоја и производње може се очекивати много брже него са потпуно свежим дизајном.
was a conversion of an existing design,"> development and production could be expected far more quickly than with a completely fresh design.

Може се очекивати интензивирање војне конфронтације између Вашингтона
We can expect increased military confrontation between Washington

Пошто су ови неурони међу најосетљивијим, може се очекивати да сјајни штит штити неуроне уопште, види, на примјер, Зханг2011тна.
Since these neurons are among the most sensitive, it can be expected that glossy shield protects neurons in general, see, for example, Zhang2011tna.

Са својом биолошком конзистенцијом може се очекивати да се примена SugaNorm веома добро подноси.
With its biological consistency it can be expected that the application of SugaNorm very well tolerated.

Може се очекивати да ДАЕШ или нека друга терористичка организација пређу у офанзиву негде у Европи са циљем да испровоцирају велики број жртава међу цивилним становништвом“, навео је Вејнрајт.
One can expect IS or other religious terror groups to stage an attack somewhere in Europe with the aim of achieving many casualties among the civilian population," Wainwright said.

међутим, може се очекивати да ће камени подови бити много чешћи у будућности.
however, it can be expected that stone floors will be much more common in the future.

Због природне композиције може се очекивати да ћете врло добро узети Super 8.
Due to the natural composition it can be expected that you will take Super 8 very well.

Ако их само 100 пријатеља на Фацебооку гледа, може се очекивати око 63 центи.
If just 100 of your Facebook friends watch it, you can expect to make about 63 cents.