МОЖЕ СЕ ПОСТИЋИ - превод на Енглеском

• can be achieved
• can be accomplished
• can be reached
• can be obtained
• may be achieved
• can be attained

Примери коришћења Може се постићи на Српском и њихови преводи на Енглески

Биолошка равнотежа у вештачким условима може се постићи само у пространим акваријумима,
Biological equilibrium in artificial conditions can be achieved only in spacious aquariums,

У лечењу мастопатије може се постићи веома добар ефекат применом знања које људи акумулирају.
In the treatment of mastopathy a very good effect can be obtained by applying the knowledge accumulated by the people.

температура од 30 °C( 86 °F) може се постићи током дана, а пасти испод нуле °C( испод 32 °F) током ноћи.
30 °C(86 °F) can be reached during the day with sub-zero °C(sub 32 °F) readings at night.

Фиксирање главних осовина може се постићи помоћу завртња,
Fixation of the main shafts can be accomplished with the help of bolts,

сложени радни облик облика може се постићи кроз савијање много пута.
the complicated shape work piece may be achieved through bending many times.

На тај начин може се постићи стандардна дубина, било да се налази изнад или испод нивоа мора.
This way, a standard depth can be reached whether located above or below sea level.

Грађевинарства дипломирани курс може се постићи за пет година( 10 периода)
The Civil Engineering graduate course can be accomplished in five years(10 periods)

било због могућности тестирања околине у суперпозицијама може се постићи квантно убрзање.
due to the possibility to probe the environment in superpositions, a quantum speedup may be achieved.

Жељени ефекат код узгоја пилића код бројлера код куће може се постићи придржавањем следећег препоруке.
The desired effect when growing broiler chickens at home can be obtained by sticking to the following recommendations.

Она долази по разумној цени и може се постићи без много напора КСНУМКС МХ/ с.
It comes at a reasonable price and can be reached without much effort 425 Mh/ s.

дуге пешчане Пхра-Ае Беацх, који је 300 метара и може се постићи у 5 минута лаганог хода.
that is 300 meters away and can be reached in a 5 minutes leisurely walk.

дебљина материјала може се постићи.
the thickness of the material can be reached.

Брзи резултат побољшања изгледа косе може се постићи употребом ланеног уља унутар
The fast result of improvement of appearance of hair can achieve, applying linseed oil inside

Максимални ефекат може се постићи ако се не користи истовремено шампон или други детерџенти.
The maximum effect can achieve if not to use at the same time shampoo or other detergents.

Коришћењем ове технологије може се постићи храпавост површина Ра0. 008μм,
Using this technology can achieve Ra0.008μm surface roughness,

Коришћењем ове технологије може се постићи храпавост површина Ра0. 008μм,
The use of this technology can achieve a surface roughness of Ra0.008μm,

Користећи min-heap у Примовом алгоритму за проналажење минималног разапињућег стабла повезаног и неусмереног графа, може се постићи добро време извршавања.
Using min heap priority queue in Prim's algorithm to find the minimum spanning tree of a connected and undirected graph, one can achieve a good running time.

редовним извршењем комплекса за обуку може се постићи постављени циљеви.
regular execution of the training complex can achieve the set goals.

економску мјеру може се постићи велики учинак“.
economic as this one can achieve a great performance".

других метода лечења може се постићи најбољи резултат.
other methods of treatment can achieve the best result.