МОЖЕ ТРАЖИТИ - превод на Енглеском

• can ask for
• may ask
• may request
• can seek
• can claim
• may require
• can look for
• can request
• may seek
• may look

Примери коришћења Може тражити на Српском и њихови преводи на Енглески

Продавац може тражити од купаца да потпишу сопствену меницу којом обећавају да ће платити зајам према условима које је продавац навео.
The seller may require the buyers to sign a promissory note by which they promise to pay the loan according to the terms that the seller has outlined.

Међутим, постоје неки ограничени случајеви у којима родитељ може тражити повлачење или ограничење повластица за посјету другог родитеља.
However, there are some limited instances where a parent can seek to revoke or limit the other parent's visitation privileges.

лекар може тражити тест крви за одређивање ефикасности Акирон у повећава ниво тестостерона.
a doctor may request a blood test to determine the effectiveness of Axiron in increasing testosterone levels.

статус главе домаћинства су оба типа статуса подношења које особа може тражити за федерални порез на доходак.
head of household status are both types of filing status that a person can claim for federal income taxes.

Надлежно веће може тражити од других већа мишљење о предлогу закона,
The competent chamber may require an opinion from the other chambers on a bill,

Они који су заинтересовани за проучавање лингвистике може тражити посао као преводилац или историчара.
Those who are interested in the study of linguistics can seek employment as an interpreter or historian.

онда дародавац може тражити своје деонице назад.
the original owner of these shares may request them back.

стигне до врха свих њих може тражити назив Мунроист.
anyone who manages to reach the top of all of them can claim the title of Munroist.

где могу да провере своје недавно играли слота и игре, и може тражити најновије слотс бонус.
where they can check their recently played slots and games, and can look for the latest slots bonus.

Ученика који завршавају ове специјализације може тражити каријере у маркетинг менаџмент,
Students completing this specialization may seek careers in marketing management,

Изузетно, Управа може тражити приказ оригиналног документа за поређење послатог електронског примерка.
Exceptionally, the Administration may require the display of the original document for the collation of the electronic copy presented.

Истраживање може бити мотивисан употребе( или не) и истраживања може тражити фундаментално разумевање( или не).
Research can be motivated by use(or not), and research can seek fundamental understanding(or not).

жртва говора мржње може тражити накнаду према грађанском праву,
a victim of hate speech may seek redress under civil law,

Истраживање може бити мотивисано употребом( или не), а истраживање може тражити темељно разумевање( или не).
Research can be motivated by use(or not), and research can seek fundamental understanding(or not).

Амбасада Републике Бугарске у Београду може тражити додатне информације у кратком року.
the Embassy of the Republic of Bulgaria in Belgrade may require additional information within a short period of time.

не цените њу или вашу везу, она може тражити негде другде.
if she feels you don't value her or your relationship, she may look elsewhere.

Представник наше компаније може тражити да нам пошаљете неке скенираних докумената,
The representative of our Company might ask you to send us some scanned documents,

Послодавац може тражити доказ, али може одбити допуст само ако је компанија у озбиљној невољи због одобравања одсуства за његу.
The employer may ask for proof, but may only refuse leave if the company is in serious trouble due to the granting of the care leave.

Представник наше компаније може тражити да нам пошаљете неке скенираних докумената,
Company representative can ask you to send scanned documents,

пореска служба може тражити доказ.
but the IRS may ask for proof.