МОРАТЕ СЛИЈЕДИТИ - превод на Енглеском

• you must follow
• you need to follow
• you have to follow

Примери коришћења Морате слиједити на Српском и њихови преводи на Енглески

је у стварном животу много теже вољети, па морате слиједити одређена правила.
it is much more difficult to like, so you have to follow certain rules.

Да бисте дуго уживали у њиховом луксузном цвату, морате слиједити неколико једноставних правила.
In order to enjoy their luxurious bloom for a long time, you need to follow a few simple rules.

понудите понуду, морате слиједити процедуре сличне изради понуде на неоткривеној кући.
want to make an offer, you must follow procedures similar to making an offer on a non-foreclosed home.

били веома укусни, морате слиједити неколико правила.
be very tasty, you need to follow a few rules.

почне живјети у кући, морате слиједити одговарајуће поступке избацивања како бисте га уклонили.
begins to live in the home, you must follow proper eviction procedures to remove him.

минималну штету, морате слиједити одређене мјере предострожности.
minimum harm, You need to follow certain precautions.

Стога, након што сте обавестили партнера о бризи у случају сталног пијанства, морате слиједити властите ријечи.
Therefore, having informed the partner about the care in case of continued drunkenness, you must follow your own words.

Они који су се одлучили за специјализовану готову храну, морате слиједити неколико једноставних, али врло важних препорука.
Those who opted for specialized ready-made feed, you must follow a few simple but very important recommendations.

бисте се ријешили такве болести као што је скорбут, морате слиједити сљедећи рецепт.
get rid of such a disease as scurvy, you need to follow the following recipe.

постоји закон који морате слиједити.
there is a law that you must follow.

али радећи с њим, морате слиједити одређена правила
but working with it, you need to follow certain rules

имајте на уму да се примјењује приоритетно укрцавање возила и морате слиједити упуте чувара лучке управе који се односе на линију возила.
be aware that Priority boarding of vehicles applies and you must follow the port authority guard instructions as to the line of the vehicles.

власници станова да користе уређаје на прикладан начин, морате слиједити савјете искусних стручњака,
the apartment owners were comfortable using the devices, you need to follow the advice of experienced specialists,

што је једна од основних смјерница које морате слиједити да би ваша кожа била здрава.
which is one of the essential guidelines that you must follow to make your skin healthy.

постигли стање ремисије, морате слиједити исправну дијету.
achieve a state of remission, you need to follow the correct diet.

током трудноће морате слиједити неколико једноставних правила.
during pregnancy you need to follow a few simple rules.

Ne, moramo slijediti zapovijedi.
No, we have to follow orders.

Otac Paul mora slijediti Papine odredbe.
Father Paul has to follow the papal orders.

Moramo slijediti protokol.
We have to follow protocol.

Moramo slijediti procedure.
We have to follow procedures.