МОЈСИЈЕ ЈЕ - превод на Енглеском

• moses was
• moses had
• moses would
• moses is

Примери коришћења Мојсије је на Српском и њихови преводи на Енглески

Када су Израелци били у заробљеништву, Мојсије је у то време чувао овце.
When the people of Israel were in captivity, at this time Moses was herding sheep.

У исто време, Мојсије је рођен.
Acts 7:20 In which time Moses was born.

У исто време, Мојсије је рођен.
At this time Moses was born.

Али, Мојсије је рекао:' Ја нисам нико и ништа.
It is as if Moses was saying,“I'm nobody.

И Мојсије је упућен у све мудрости египатској.
Act 7:22 Moses was instructed in all the wisdom of the Egyptians.

Мојсије је одрастао у дому фараона, египатског владара.
Moses has grown up in the household of Pharaoh, the king of Egypt.

Мојсије је записао те законе.
Moses has written out the Law.

Мојсије је очима вере видео више од онога што га је окруживало.
Moses looked to His presence more than the promise.

У ствари, када је питао Бога за име, Мојсије је питао о особи коју представља то име.
Really, in asking God's name, Moses was asking about the person represented by the name.

Мојсије је годинама био вођа израелског народа
Moses had come to the end of his service as leader of the people of Israel

Мојсије је ишао по целој планини Хорив да би нашао траву за овце.
Moses had gone all the way to the mountains to look for pasture for his sheep.

Мојсије је тада опет стављао платно на лице, док не би ушао да разговара с Богом.
Then Moses would put the veil back over his face until he went back in to speak with the Lord.”.

Током битке Мојсије је стајао на врху брда са божјим штапом у руци.
The next day, Moses would stand on top of the hill with the rod of God in his hand.

Али Мојсије је свестан свог порекла,
But Moses is aware of his origins,

Мојсије је тада опет стављао платно на лице,
Moses would then put the scarf back over his face

Мојсије: гавран Мојсије је симбол за православне цркве,
Moses: The raven Moses is a symbol for the orthodox church,

Мојсије је најважнији пророк у јудаизму,[ 1][ 2]
Moses is the most important prophet in Judaism.[1][2]

Мојсије је најважнији пророк у јудаизму,
Moses is the most important prophet in Judaism,

Мојсије је у 120. години, али са добрим видом и младалачком снагом, преминуо у присуство Господа.
At 120 years old, but still with good eyesight and the strength of youth, Moses died in the presence of the Lord.

Исус им одговори:„ Мојсије вам је због тврдоће вашег срца допустио да се разводите од својих жена.
Jesus answered them,“Moses allowed you to divorce your wives because you're heartless.