МУЧЕ - превод на Енглеском

plague
kuga
pošast
bolest
pomor
муче
zaraza
boljetica
najezdu
од помора
torture
mučenje
mucenje
mučiti
tortura
muka
mučiš
muciti
torment
mučenje
kazna
мука
мучити
patnje
mucenja
muce
azab
bother
smetati
uznemiravati
gnjaviti
uopšte
zamarati
smeta
se truditi
muče
brine
smetnja
troubled
problem
nevolje
teško
trud
muka
neprilika
nevolji
oppress
угњетавају
тлаче
муче
чине силу
suffer
da patiš
пате
пати
трпети
трпе
страдају
boluju
имају
доживети
da patite
plagued
kuga
pošast
bolest
pomor
муче
zaraza
boljetica
najezdu
од помора
tormented
mučenje
kazna
мука
мучити
patnje
mucenja
muce
azab
tortured
mučenje
mucenje
mučiti
tortura
muka
mučiš
muciti
plaguing
kuga
pošast
bolest
pomor
муче
zaraza
boljetica
najezdu
од помора
tormenting
mučenje
kazna
мука
мучити
patnje
mucenja
muce
azab

Примери коришћења Муче на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
где су зомбији муче улице.
where zombies have plagued the streets.
Да ли је он невидљива сила која стоји иза проблема који муче наш свет?
Is he the unseen power behind the problems plaguing our world?
људе убијају, муче, силују и повређују на најбруталније могуће начине.
people are killed, tortured, raped and harmed in any brutal manner.
Велика очекивања и Муче.
Great Expectations and Tormented.
Питања која ме муче.
Questions that trouble me.
Њих муче у затворима и нико не може да одговори зашто?
They are tortured in prisons-none can say why?
У Русији јеврејске звери муче католичке свештенике до смрти, једног за другим;
In Russia one Catholic priest after another is tortured to death by the Jewish beast;
Људи ми се обраћају јер их муче демони.
People come to me because they are tormented by demons.
Зато обично муче људе.
That's usually why people are tortured.
Ево утехе за оне које људи муче!
Here is consolation for those who are tormented by men!
Чињеница да задржавате течност није само да те муче више током трудноће.
The fact that you retain fluid is not just to torment you more during pregnancy.
Хемороиди- једна од ријетких болести које муче дојиље након порода, које се не може једноставно поднијети.
Hemorrhoids- one of the few ailments that plague nursing mothers after giving birth, which can not be simply endured.
Штитите их док злостављају и муче пилиће на фарми и људе који се гуше од њихових испарења?
You're here to protect them while they mistreat and torture the chickens on this farm and the people who live downwind of its foul emanations?
Масовна пуцњаве које муче наше друштво убедио већину Американаца- више од две трећине у многим анкетама- да је потребно ојачати законе о оружју
The mass shootings that plague our society have persuaded most Americans- more than two-third in many polls- that gun laws need to be strengthened
Што рече Луис," они који нас муче за наше властито добро мучиће непрестано,
As Lewis said“those who torment us for our own good, will torment us
Дај ми до мисли полиција и муче ме Док сам поздраву портрет Великог Брата.
Give me up to the thought police and torture me till I'm saluting a portrait of Big Brother.
отараси свих женских проблема који муче да постане мајка.
get rid of all female troubles that plague to become a mother.
Главобоље муче скоро свака трудница,
Headaches torment almost every pregnant woman,
Астфел фреквенција радне модула не муче са претресе БИОС, за њу наћи сигурно БИОС,
Astfel module not bother with the BIOS searches for there find a safe BIOS,
Заиста, то се дешава током година људи који се муче са свим врстама дијета,
Indeed, it happens over the years people torture themselves with all sorts of diets,
Резултате: 137, Време: 0.0437

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески