Примери коришћења Навела је на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Све веће од једног до два километра могло би да има глобалне ефекте“, навела је НАСА, а преноси агенција.
We believe anything larger than one to two kilometres could have worldwide effects,” said NASA, according to a report.У регистру који је саставила МПС Аустралија 2000. године, навела је инциденцу 1 случај на 66. 000 живорођених за све подтипове Санфилиповог синдрома.
In 2000, a registry compiled by MPS Australia cited an incidence of 1 case per 66,000 live births for all subtypes of Sanfilippo syndrome.Најава у јануару 1941 Књижевнички Дигест навела је стопе наплата пола цента по једној речи.
An announcement in the January 1941 Writer's Digest listed the payment rate as half a cent per word.Немамо јасне информације о мотиву или броју повређених“, навела је хамбуршка полиција на Твитеру.
We have no clear information as to the motive or the number of wounded,” Hamburg police said in a tweet.није могао да говори- сузе у његовим очима и">смртоносна бледа над његовим лице навела ме је да га схватим.
Као своје утицаје навела је Селену, Кери Андервуд,
She has cited Selena, Carrie Underwood,америчка амбасада у Канбери навела је да они виде ведрију страну проблема.
the US Embassy in Canberra said they saw the lighter-side of the address.Навела је да процес придруживања ЕУ већ дуго траје у Србији
She has noted that the EU accession process он креира одлуке којима се мења дејтонски систем”, навела је она.
the court makes decisions that change the Dayton system,” she said.Продавац је одушевљен и надао се да ће остати у Британији“, навела је аукцијска кућа у саопштењу.
The seller was delighted as he hoped it would stay in the UK,” the auction house said in a statement.Царинска канцеларија у Хамбургу навела је да је дрога заплењена пре две седмице када је провераван контејнер који је био на путу из Монтевидеа до Антверпена у Белгији.
The customs office in Hamburg says that the drugs were seized two weeks ago when it checked the container that was en route from Montevideo to Antwerp, Belgium….надам се да ће их ова награда инспирисати", навела је она.
I hope this award will inspire them," she said.Канцеларија државног тужиоца навела је да је 499 жртава идентификовано и да су њихова тела враћена породицама.
The Attorney General's Office says 499 of the dead have been identified so far and returned to loved ones.Остварени су изузетни резултати захваљујући мерама фискалне консолидације, које је започела претходна влада, навела је она.
Outstanding results have been achieved thanks to fiscal consolidation measures initiated by the previous government, she said.Пољска команда маневара навела је да је операција транспарентна
The Polish command of the exercise says the operation is transparentкао‘ космогонијски чин по себи'“, навела је проф.
as a‘cosmogonic act by itself'“, said prof.Обамина администрација навела је да ће на мети санкција бити три сјевернокорејска ентитета,
The Obama administration says the sanctions affect three North Korean entities,храбро и достојанствено“, навела је она.
with courage and dignity", she said.Саудијска Арабија је оповргла наводе да је присилила Харирија да поднесе оставку и навела је да је он слободан човек.
Saudi Arabia has dismissed suggestions it forced Hariri to resign and says he is a free man.Полиција у Манхајму навела је да се несрећа догодила поподне на аутопуту А5 близу града Валдорф на југозападу Њемачке.
Mannheim police say the incident happened Monday afternoon on the A5 Autobahn near the southwestern town of Walldorf.
