НАДАЛА - превод на Енглеском

hoping
houp
nadanje
nadu
nadam
verujem
želim
nadal
надала
hopin
nadao
hoped
houp
nadanje
nadu
nadam
verujem
želim
hope
houp
nadanje
nadu
nadam
verujem
želim

Примери коришћења Надала на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Надала сам се да си то ти.
I was hoping that was you.
Разумем шта председник надала да ће постићи, Али сама помисао да изазове Русије.
I understand what the president hoped to achieve, but the thought of provoking Russia.
Само сам… Надала сам се да ћеш се оженити са мном.
I was just hoping you're married to me.
Надала сам се да си код куће.
I was hoping you were home.
Надала сам се да ћу те видети самог пре одласка.
I was hoping to see you alone before you left.
Ја сам надала да је готово.
I was hoping it was over.
Надала си се да је нешто вредно, Сузана?
You were hoping for something valuable, Susannah?
Надала сам се да ћу вас срести.
I was hoping to meet you.
Надала се да неће морати.
But she hoped she wouldn't have to.
Надала се да ће јој промоција омогућити да остане у топлој клими.
She was hoping her promotion would allow her to stay in a warm climate.
Надала се да ће наћи начина да победи домаћине.
She was hoping to find a way to fight the hosts.
Надала се да ће ухватити чудо.
She hoped she would receive a miracle.
Надала се да је Берелајн избегла заседу
She hoped Berelain had escaped the ambush
Надала се да неће морати.
She hoped she wouldn't have to.
Надала се да су остали видели шта је урадила.
She hoped the others saw what she did.
Он је годину дана млађи од Надала и пет година млађи од Федерера- сви знамо да би волео да их претекне.".
He's a year younger than Nadal and five younger than Federer- we all know he fancies overtaking those two.”.
Он је годину дана млађи од Надала и пет година млађи од Федерера- сви знамо да би волео да их претекне.".
He's a year younger than Nadal and five younger than Federer-- we all know he fancies overtaking them.
Структура цивилне подземне државе и даље је постојала и надала се да ће учествовати у будућој влади Пољске.[ 157].
The civilian Underground State structure remained in existence and hoped to participate in the future government of Poland.[161].
Питао сам се да ли могу да надмашим Федерера и Надала, притисак је био огроман,
I kept asking myself if I was able to outdo Federer and Nadal; the pressure was huge,
Да сам на вашем месту надала би се да Бог нема смисао за хумор.
If I were you and Gertrude, I would hope that God does not have a sense of humor.
Резултате: 108, Време: 0.0371

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески