НАДЗОРНИ - превод на Енглеском

• supervisory
• surveillance
• supervising
• monitoring
• oversight

Примери коришћења Надзорни на Српском и њихови преводи на Енглески

Управни одбор и Надзорни одбор.
Management board and supervisory board.

ФИНАНСТИЛСИНЕТ- Финансијски надзорни орган.
FINANSTILSYNET- The Financial Supervisory Authority.

Именује их надзорни одбор.
They are appointed by the Supervisory Board.

Управни одбор и Надзорни одбор.
Board of Management and the Supervisory Board.

Финанссивалвонта Финансијски надзорни орган.
Finanssivalvonta Financial Supervisory Authority.

Европски надзорни органи.
The European Supervisory Authorities.

Европски надзорни орган.
European Supervisory Authority.

ФИНАНСИНСПЕКТИОНЕН- Шведски финансијски надзорни орган.
FINANSINSPEKTIONEN- Swedish Financial Supervisory Authority.

ХФСА- Мађарски финансијски надзорни орган.
HFSA- Hungarian Financial Supervisory Authority.

Стандарде заштите рада прати федерални надзорни орган.
Labor protection standards are monitored by the federal supervisory authority.

Кликните овде да бисте пронашли локални надзорни орган.
Click here to find your local supervisory authority.

Надзорни одбор има 3( три)
The Audit Committee consists of three(3)

Надзорни одбор неће преносити ове надлежности.
The Superintendent shall not delegate this supervisory responsibility.

Надзорни одбор.
Superintendent Board.

У извршавању својих обавеза, Надзорни одбор.
In fulfilling its responsibilities, the audit committee.

Међутим, пројекат је убрзо почео да се користи као надзорни програм за шпијунирање супарничких вођа,
However, soon the project began being used as a surveillance program to spy on rival leaders,

Уговором су такође дозвољени надзорни летови над тешко наоружаном руском енклавом Калињинград,
The treaty has also allowed surveillance flights over the heavily armed Russian enclave of Kaliningrad,

Надзорни инспектор за ватру Јон Ватсон упозорио је своје колеге из ФДНИ-а на потребу уклањања неосигураних пропана из градилишта у улици КСНУМКС Фултон у Брооклину.
Supervising Fire Inspector Jon Watson alerted his FDNY colleagues to the need to remove unsecured propane tanks from a construction site at 540 Fulton Street in Brooklyn on Friday.

Надзорни професор може затражити додатни курс преко 15 сати, ако се сматра потребним за постизање истраживања која су потребна за дисертацију.
The supervising professor may require additional coursework beyond the 15-hour minimum if deemed necessary to accomplish the research required for the dissertation.

Лако нам је да замислимо дигиталну будућност без надзорног капитализма, али не може се замислити надзорни капитализам без дигиталних технологија.
While it is impossible to imagine surveillance capitalism without the digital, it is easy to imagine the digital without surveillance capitalism.