Примери коришћења Наилази на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
У међувремену, Лотина мајка наилази на слику две девојке у летњем кампу,
Недавно истраживање је показало да 82, 3% домаћих дипломираних студената ЦСУ наилази на посао у року од четири месеца од завршетка школовања.
A recent survey showed that 82.3% of all CSU domestic graduates find employment within four months of completing their degree.Ове две врсте мисија наилази су мисије стори-басед,
Војаџер, увучен у депонију звјезданих бродова, наилази на непријатељске Људе који раде са разним ванземаљцима,
Voyager, having been pulled into a starship scrapyard, encounters hostile Humans working with various aliens,Блум наилази на Стелу која се борила у локалном парку са Кнатом дзином.
Bloom encountered Stella fighting at a local park with Knut, an ogre.Елса наилази на Нока, воденог духа који чува океан на путу за Ахтохалана.
Elsa encounters the Nokk, the water spirit who guards the ocean on her way to Ahtohallan.У том стању особа задржава власт над својим делима, и онај ко наилази на искушења може да их одагна молитвом.
In that condition a person maintains sovereignty over his acts, and one who encounters temptation can expel it by prayer.редизајн често наилази на отпор, чак и ако решава проблеме.
redesign often encounters resistance, even if it solves problems.у најгорем случају- жена наилази на зид неразумевања и осуде.
at worst- a woman encounters a wall of incomprehension and condemnation.Догађај који је требао да буде врхунац његове каријере наилази на неочекиване проблеме када Витомира оптуже за плагијат.
The event that was supposed to be the highlight of his career encounters unexpected problems when Vitomir gets accused of plagiarism.Недавно су његови цртежи постали тако популарни на интернету да Антон често наилази на своје радове без ауторске ознаке,
Recently, his images have become so popular on the web that Anton often finds his works with deleted copyright marks,друштвени процес демократије наилази на озбиљна ограничења.
the social process of democracy finds serious limitations.Док нема, иако постоји много америчких-италијанских синглова тамо, наилази врста неожењени мушкарци
То су Ламент ветерани играчи сада мумљајте кад год наилази на неку модерну схоот-Ем-уп
је довољно често да изађе са пријатељима, наилази своје пријатеље.
since it is enough to go out often with your friends while meeting their own friends.разлика ће послати снаге на точку који се доживљава најмањи отпор када наилази на широку шљунак
the differential will send power to the wheel that is experiencing the least resistance when encountering loose gravelКада стигне до електране, наилази на професора Фринка,
Upon reaching the power plant, he encounters Professor Frink,Док напољу тражи храну, наилази на Џимово лежиште злата
While outside looking for food, he encounters Jim's gold depositМеђутим, случајно наилази на Рошану, Емирову жену,
However, by accident he encounters Roshana, the Emir's wife,Претерано самопоштовање наилази на људе са идеализованим погледом на њихов значај за друге
Excessive self-esteem comes across in people with an idealized view of their importance to others
