ENCOUNTERS - превод на Српском

• сусрети
• наиђе
• наилази
• се сусреће
• encounters
• susreti
• сусретима
• susretima
• naiđe
• nailazi
• naiđu
• naišla

Примери коришћења Encounters на Енглеском и њихови преводи на Српски

And… perhaps… unexpected, yet desired encounters.
И… можда… неочекивани а жељени сусрети.

Eventually, the ship encounters a ghostly hulk.
На крају, брод се сусреће с духовима.

Looking for a way home, he encounters obstacles and enemies.
Тражите путу кући, он наилази на препреке и непријатеље.

At the entrance to one village, passenger encounters an old lady picking up herbs.
Na ulazu u jedno selo putnik naiđe na staricu koja je sakupljala lekovito bilje.

These encounters will often occur at central meeting places.
Ovi susreti se često dešavaju na glavnim mestima okupljanja.

He participated like no other with everyone in interreligious encounters.
Као нико други он је учествовао у свим међурелигијским сусретима.

Luminous phenomena have been associated with some succubus encounters.
Izveštaji o ostalim svelosnim fenomenima koji su povezani sa succubus susretima.

Close encounters with tea.
Блиски сусрети с чајем.

Close Encounters of the Midsomer Kind".
Bliski susreti Midosmerske vrste".

which are important in everyday encounters.
који су веома битни у свакодневним сусретима.

I want you to notice something about these encounters.
Želeo bih da ovde iznesem nešto o tim susretima.

Over time though the strategies become posted on the internet, and the encounters become unchallenging.
Временом, иако стратегије постају објављене на интернету, а сусрети постају неочекивани.

Your personal encounters and intimate moments are not coming to you so easily right now.
Intimni trenuci i lični susreti vam ne idu na ruku u poslednje vreme.

Elsewhere, DNA speaks of other encounters with archaic people.
Иначе, ДНК говори о другим сусретима са архаичним људима.

Ancient civilizations on every continent have recorded evidence of these encounters.
Drevne civilazicije na svakom kontinentu su zabeležile dokaze o ovim susretima.

Famous singer Robbie Williams spoke again aboutUFO encounters.
Познати певач Роббие Виллиамс поново је причао о томеНЛО сусрети( 05/ 05/ 2019).

These encounters must feed our two clans.
Ovi susreti moraju da hrane naša dva klana.

I have scores of happy memories of these encounters.
Imam lepih sećanja na neke rezultate u tim susretima.

I will not stand for shady encounters and stolen assignations.
Нећу стајати за сумњивим сусретима и украдених ассигнатионс.

Active period, numerous encounters- very busy.
Aktivan period, brojni susreti, velika je gužva.