ENCOUNTERS in Czech translation

• setkání
• narazí
• potká
• encounters
• se setká
• střetnutí
• setkávání
• se setkává
• střetech
• naráží

Examples of using Encounters in English and their translations into Czech

History has lessons to teach us about first encounters between civilizations.
O prvních setkáních civilizací. Historie nás učí.

I wasn't forthcoming on previous encounters, but now I fear.
Nebyl jsem vstřícný při minulých setkáních, ale teď se bojím.

In my encounters with present-day humans. I have witnessed no evidence of such practices.
Při mých setkáních s lidmi současné doby jsem nenarazil na žádné známky takových aktivit.

In my encounters with present-day humans.
V mých setkáních se současnými lidmi.

I'm rarely wrong about previous human encounters.
Jen zřídka se o předchozích setkáních s lidmi mýlím.

The Soviet Union had a large number of UFO encounters.
V Sovětském svazu došlo k mnoha setkáním s UFO.

Sleeping a lot during the day which led to a few chance encounters.
Hodně jsem během dne spal, což vedlo k pár náhodným setkáním.

For thousands of years mankind has told tales of encounters with strange soulless creatures.
Po tisíce let si lidstvo vypráví příběhy o setkáních s divnými stvořeními bez duše.

Well, in our last two encounters.
No, při našich posledních dvou setkáních.

Because there have been so few encounters with the Ba'Neth.
Protože došlo jen k několika málo setkáním s Ba'Nethy.

Ancient civilizations on every continent have recorded evidence of these encounters.
Staré civilizace na všech kontinentech přináší důkazy o těchto setkáních.

A striking and different clothing that makes you stand out in social encounters.
Úžasný a odlišný oděv, který vás vystupuje v sociálních setkáních.

Oh, I took him to the room that I use for more confidential encounters.
Oh, vzala jsem ho do pokoje, který využívám k důvěrnějším setkáním.

The entire mythology of the Mayans is based on extraterrestrial encounters in the past.
Celá mytologie Mayů je založena na mimozemských setkáních v minulosti.

You're on… You're on Prank Encounters.
Jste… Jste v Děsivých setkáních.

On a conspiracy website where users post evidence of close encounters.
Na webový stránce o spiknutích, kde uživatelé nahrávají důkazy o svých blízkých setkáních.

Another 949 were men that i had brief encounters with.
Dalších je 949 mužů, se kterými jsem se krátce setkal.

more people have come forward with their encounters.
stále více lidí se vytasí se setkáním s nimi.

I have had encounters with those people, yes.
S těmi lidmi jsem se setkal, ano.

I hope there haven't been any more encounters with the king.
Doufám, že nedošlo k dalším srážkám s králem.