НАМЕЊЕН ЈЕ ЗА - превод на Енглеском

• it is designed for
• it is intended for
• intended for
• it is meant for

Примери коришћења Намењен је за на Српском и њихови преводи на Енглески

Намењен је за коришћење на web stranicama.
They are intended for using website pages.

Други авион намењен је за транспорт до 15 особа.
Miracle train is designed for transportation up to 56 people.

Затворени објекат намењен је за све врсте малих спортова,
Enclosed facility designed for all sorts of small sports,

Силиконски лепак намењен је за еластичне лепљиве спојеве са фактором заптивености.
Silicone adhesive is designed for elastic adhesive joints with sealing factor.

Намењен је за коришћење на web stranicama.
They are intended for using the websites.

Овај део дела намењен је за бочно сечење дрвних чипова.
This part of the part is intended for lateral cutting of wood chips.

Намењен је за свакодневну употребу за све типове коже.
Designed for daily use with all skin types.

Намењен је за свакодневни живот.
They are designed for everyday life.

Намењен је за интерну употребу.
They are intended for internal use.

Намењен је за стручно усавршавање у области ласерске технологије,
It is designed for advanced training in the field of Laser technologies,

Намењен је за узгој на отвореном терену,
It is intended for cultivation in an open ground,

Намењен је за парне просторије средње величине,
It is designed for medium sized steam rooms,

Намењен је за искусних професионалаца који желе да развију напредне аналитичке
It is designed for experienced professionals who wish to develop advanced analytical

АВИОН“ СОВА“ Авион СОВА је модернизована четворосед верзија основног двоседог авиона УТВА 75 и намењен је за почетну обуку(
Yugoimport has recently unveiled the"SOVA", an upgraded four-seater version of the basic UTVA 75 two-seater, intended for initial training(and selection),

Намењен је за уклањање умора коже,
It is intended for the removal of skin fatigue,

Намењен је за цеви КСНУМКС/ КСНУМКС"( ДНКСНУМКС)- ово су уобичајени улазни
It is intended for pipes 3/4“(DN20)- these are the usual input and output connections for

Намењен је за употребу са заједничком једињења јачања гипсане плоче зглобове,
It is designed for use with joint compound to reinforce gypsum board joints,

Намењен је за лако разумевање од стране програмера,
It is meant for easy comprehension by programmers,

Намењен је за оне који раде у дизајну
Intended for those working in the design

Намењен је за образовне менаџере
It is intended for educational managers