НАМЕЊЕН - превод на Енглеском

• intended
• designed for
• aimed
• meant
• dedicated
• targeted
• geared
• destined
• allocated

Примери коришћења Намењен на Српском и њихови преводи на Енглески

Програм је намењен деци са.
The program is designed for children with.

Очигледно није намењен само” присталицама” тзв.
It is clearly aimed at non blacks only.

Сируп је намењен за употребу. ентераллиунутра.
Syrup is intended for use. enterallyinside.

Новац је намењен за социј….
Man was destined for society….

( МХЛ је намењен за прављење Мирроринг).
(MHL is dedicated for making mirroring).

Ова вежба је намењен ваших трбушних мишића и масти.
This exercise is targeted at your stomach muscles and fat.

Да ли ће се намењен новац исправно расподелити?
Will allocated funds be well managed?

Пројект је намењен промовисању активног туризма Русије преко модерних дигиталних платформи.
The project is geared at promoting active tourism in Russia through modern digital platforms.

Лек је намењен да помогне особи.
Prescription medications are meant to help people.

Намењен је основној дневној исхрани паса.
It is designed for basic daily dog food.

Лек је намењен да помогне особи.
Medical treatment is aimed at helping people.

Намењен је за личну употребу.
It is intended for personal use.

Намењен је само за мачке.
It's dedicated to a cat.

Који је био намењен народу.
He was targeted people.

Шампон није намењен свакодневној употреби.
Clarifying shampoos are not meant to be used daily.

Намењен је млађим путницима.
It's geared towards younger travelers.

Овај курс је намењен дипломцима и искусни средњим менаџерима.
This course is aimed at graduates or experienced middle-managers.

Овај програм је намењен деци до 12 година.
The program is designed for children up to age 12.

Амизон® је намењен за интерну употребу.
Askotsin is intended for internal use.

Сегмент фестивала посвећен гастрономији намењен је свим уживаоцима доброг укуса.
Segment festival dedicated to gastronomy is dedicated to all connoisseurs of good taste.