ЈЕ НАМЕЊЕН - превод на Енглеском

• is designed for
• is intended
• is aimed
• is meant
• is targeted
• is dedicated
• is addressed
• is geared
• is directed
• was intended
• was designed for
• are designed for
• are intended

Примери коришћења Је намењен на Српском и њихови преводи на Енглески

Овај курс је намењен дипломцима и искусни средњим менаџерима.
This course is aimed at graduates or experienced middle-managers.

Коме је намењен FreeCAD?
Who is meant by Frederick?

МАС је намењен појединцима који тренутно раде у пословном,
Is geared toward individuals currently working in a business,

Овај програм је намењен студентима који већ имају чврсту радну позадину.
This program is dedicated to students who already have a solid working background.

Програм је намењен студентима….
The program is designed for students….

Додатак је намењен за конзумирање људских,
The supplement is intended for human, animal,

Кредит је намењен за финансирање капиталних инвестиционих расхода.
Borrowing is meant for capital expenditure.

Овај курс је намењен различитим циљним групама, тако да можете искусити различите перспективе…[-].
This course is aimed at different target groups so you can experience different perspectives.

Третман је намењен оба пола.
Treatment is directed both.

( МХЛ је намењен за прављење Мирроринг).
(MHL is dedicated for making mirroring).

Овај курс је намењен особама са искуством музичке технологије
This course is designed for individuals with experience of music technology

Модел игре је намењен развијању играча за играње модерне елите
The game model is geared at developing players for playing modern elite

Мет… Овај говор је намењен Да окупи народе света.
Matt… this speech was intended to rally the nations of the world into a potential war with Russia.

Овај тест је намењен само за здравствену професионалну употребу.
This test is intended solely for professional use.

Овај чланак је намењен за ту сврху.
This sheet is aimed at that goal.

Овај пакет возач је намењен програмерима и ИТ професионалцима.
This driver package is designed for developers and IT professionals.

За почетак, овај програм је намењен за кога из било ког дела света.
To begin with, this program is meant for anybody from any part of the world.

То значи да је проучавање становништва који је намењен за одређену серију.
That means it is a study of the population that is dedicated for a particular series.

Овај блог је намењен мојим ученицима и родитељима.
This website was designed for my students and their parents.

Сируп је намењен за употребу. ентераллиунутра.
Syrup is intended for use. enterallyinside.