WAS INTENDED - превод на Српском

• је требало
• је био намењен
• је имала за циљ
• је био намијењен
• je planirano
• је са намером
• је намеравала
• predviđenih
• je trebalo
• је била намењена
• je bila namenjena
• је имао за циљ
• je trebao
• je bio namenjen
• имао је за циљ
• trebalo je
• је било намијењено

Примери коришћења Was intended на Енглеском и њихови преводи на Српски

Revenue from the coffee production was intended to finance conservation management activities.
Приход од производње кафе био је намењен за заштиту парка.

The Phoenix Program was intended to root out the infrastructure of the V.C.
Phoenix program bio je namenjen da iskoreni infrastrukture V. C.

1851 by Franz Xaver Winterhalter was intended to symbolise the age.
Франца Ксавера Винтерхалтера требало је да симболизује доба.

The temple was intended to symbolize tolerance
Храм треба да симболизује толеранцију

I believe that was intended in the design, yes?
Verujem da je namenjen za dizajniranje, zar ne?

One was intended for fathers, and the other for mothers.
Jedna je namenjena za roditelje, a druga za decu.

And then the second one was intended to get them while they were there.
A onda je cilj druge eksplozije bio da ih ubije dok su tamo.

Matt… this speech was intended to rally the nations of the world into a potential war with Russia.
Мет… Овај говор је намењен Да окупи народе света.

I am simply seeking to inspire mankind to all that was intended.
Ja jednostavno pokušavam da nadahnem ljudski rod svemu što mu je namenjeno.

Make no mistake: That is what it was intended to do.
I da ne bude zabune: to je bilo upravo ono što je želeo da učini.

However, according to a DVD audio commentary for the film,"Prod" was intended to mean"Praetor.".
Међутим, према ДВД коментару за филм," Прод" треба да значи" Претор.".

The chapter was intended.
Celo poglavlje je namenjeno.

According to the DVD commentary for the film,"prod" was intended to mean"praetor.".
Према ДВД коментару за филм," Прод" треба да значи" Претор.".

that's exactly what it was intended to do.
to je bilo upravo ono što je želeo da učini.

The tone of the game was intended to be more serious than preceding entries in the series, being widely used among the development team.">
Тон игре је требало да буде озбиљнији од претходних уноса у серији,

This compromises the integrity of the language and turns what was intended to be positive into negative
То компромитује интегритет језика и претвара оно што је требало да буде позитивно у негативно

the pistol was intended to help cosmonauts after landing against wild animals(should the need arise).
пиштољ је био намењен за заштиту од дивљих животиња( у случају потребе) после приземљења.

This policy was intended to encourage workers to toil
Ова политика је имала за циљ да подстакне раднике

Orange juice initially adding to vodka was intended to hide the presence of a glass
Оранге јуице почетку додавања вотке је требало да сакрије присуство чаше

The gathering was intended to education of journalists,
Скуп је био намењен едукацији новинара