WAS DESIGNED FOR - превод на Српском

• је дизајниран за
• је намењен
• je napravljen za
• је осмишљена за
• је дизајнирана за
• je dizajniran za
• је била предвиђена за
• је пројектован за
• је погодан за

Примери коришћења Was designed for на Енглеском и њихови преводи на Српски

The program was designed for professionals who wish to become skilled leaders in the rapid growing field of hospitality and tourism.
Програм је намењен професионалцима који желе да постану квалификовани лидери у брзом растуће области угоститељства и туризма.

This thin, light HP Sleekbook was designed for your on-the-go lifestyle,
Овај танки, светло КС Слеекбоок је дизајниран за ваш о-го-стила живота,

My perfume was designed for women, but a lot of my gay friends wear it.”.
Moj parfem je napravljen za žene, ali će ga mnogi moji gej prijatelji nositi„.

The program was designed for professionals who wish to become skilled leaders in the rapidly growing field of hospitality and tourism.
Програм је намењен професионалцима који желе да постану квалификовани лидери у брзом растуће области угоститељства и туризма.

Symbolics' software was designed for MIT-class software developers without enough concessions to others.
Софтвер компаније Symbolics је дизајниран за људе који раде у развују попут MIT-а, без икаквих уступака према осталима.

This is the work of Mission Robinson, which was designed for adults and teenagers previously denied an education because of poverty.
То је дело Мисије Робинзон, која је осмишљена за одрасле и тинејџере којима је раније била ускраћено образовање због сиромаштва.

The theory was designed for total institutions
Теорија је намењен укупном броју установа

Since Sustanon was designed for the therapeutic hormone replacement market,
Пошто Сустанон је дизајниран за терапеутско хормонске супституционе тржишту,

One questionnaire was designed for schools, organizations,
Један упитник је намењен школама, организацијама,

The O-Shot, after all, was designed for women who are having a difficult time reaching orgasm.
О-Схот после свега, је дизајниран за жене које имају тежак пут достизања оргазма.

The barn was designed for 40 cattle,
Штала је била предвиђена за 40 говеда, 12 волова,

This course was designed for the representatives of public administration to help them improve their communication and negotiation skills.
Ова обука је осмишљена за представнике државне управе с циљем да унапреде своје вештине комуникације и преговарања.

Git does not provide access-control mechanisms, but was designed for operation with other tools that specialize in access control.
Гит не обезбеђује контролне механизме приступа, али је пројектован за операције са другим алатима који су специјализовани за контролу приступа.

The package for several days was designed for tourists and includes an unlimited number of museum visits per day,
Пакет за неколико дана је намењен туристима и укључује неограничен борј посета музејима дневно,

Ripple was designed for transactions between banks,
Риппле је дизајниран за трансакције између банака,

you'd buy a Focus RS, cos that was designed for here!
potrošiš 40-50. 000 na brzog Forda, kupiš Fokusa RS, pošto je on napravljen za naše podneblje!

the men's room was designed for the penis, women's not so much.
мушки тоалет је пројектован за мушки полни орган, женски не баш.

That is why we encourage you to enjoy this application was designed for lovers of the game on mobile devices.
Зато предлажемо вам да уживате у ову апликацију је дизајниран за љубитеље игре на мобилним уређајима.

The feature was designed for employees who speak with customers
Функција је дизајнирана за запослене који разговарају са купцима

That's no criticism of the project, as I don't believe ethereum was designed for this, nor do I see core developers make such claims.
To nije kritika ovog projekta, jer ne verujem Ethereum je dizajniran za to, niti vidim Core Developers da takve tvrdnje.