НАМЕЊЕН СТУДЕНТИМА - превод на Енглеском

• designed for students
• intended for students
• aimed at students
• meant for students
• targeted at students
• dedicated to students

Примери коришћења Намењен студентима на Српском и њихови преводи на Енглески

Овај програм је намењен студентима са БА степен на енглеском
This program is designed for students with a B.A. degree in English

Приручник је намењен студентима 1. и 3. године, који проучавају опћу и одређену паразитологију.
The manual is intended for students of 1 and 3 courses studying general and private parasitology.

Програм је намењен студентима који су већ завршена најмање две године на нивоу универзитетских студија( Еквивалент до 120 бодова).
The programme is meant for students who have alreadycompleted at least two years of university-level studies(equivalent to 120 credits).

овај програм је намењен студентима који раде пуно радно време.
for the weekends because this program is targeted at students who work full-time.

Студија пут Класична музика је намењен студентима који су амбициозни,
The study route Classical Music is aimed at students who are ambitious,

То јединствени 18 месеци Програм је намењен студентима који желе да раде на међународној сцени у Вине& Спиритс индустрији.
That unique 18-month program is dedicated to students willing to work on the international stage in the wine& spirits industry.

ИЕП је намењен студентима који желе да наставе студије у америчким универзитетима или колеџима.
IEP is designed for students who want to continue their studies in American universities or colleges.

Приручник је намењен студентима медицинских факултета
The manual is intended for students of medical colleges

овај програм је намењен студентима који раде пуно радно време.
for the weekends because this programme is targeted at students who work full-time.

ова врста програма је намењен студентима да разумеју терминологију пословно-релатед.
this type of program is meant for students to understand business-related terminology.

Интерактивна и дизајн( ИМД) Четворогодишњи ИМД Програм је намењен студентима који су и уметнички склон
The four-year IMD program is aimed at students who are both artistically inclined

Приручник је намењен студентима 1. и 3. године, који проучавају опћу
The manual is intended for students of the 1st and 3rd year,

МБА у логистици је програм намењен студентима који желе да фокусирају своју стручност у области логистике.
MBA in Logistics is a program designed for students who want to focus their expertise in the field of logistics.

финансије Закон курс је намењен студентима који желе да разумеју
Commercial Law course is aimed at students seeking to understand

Главни програм је намењен студентима који желе да комбинују своје студије Неуросциенце са другим областима од интереса.
The Major Program is intended for students who wish to combine their studies of Neuroscience with other areas of interest.

ЕМБА у Нигерији је намењен студентима који имају професионално искуство
An EMBA in Nigeria is designed for students that have professional experience

наравно хиспано студије је намењен студентима и професионалцима који желе да стекну дубље знање шпанског језика и културе.
the Hispanic Studies Course is aimed at students and professionals who wish to acquire a deeper knowledge of Spanish language and culture.

АКК је намењен студентима и младим ауторима заинтересованим за алтернативни
AKK is intended for students and young authors interested in alternative

Овај курс је намењен студентима који желе да започну професионалну каријеру у пословању и управљању.
This course is designed for students wishing to embark on a professional career in business and management.

Курс је намењен студентима који желе да унапреде знање енглеског,
The course is aimed at students who want to improve their English