НАНЕТИ - превод на Енглеском

• apply
• inflict
• put
• cause
• do
• bring
• applied

Примери коришћења Нанети на Српском и њихови преводи на Енглески

Првог дана нанети лед на место повреде;
On the first day, apply ice to the injury site;

Нанети магнет по жељи- чак
Put a magnet somehow- though on a diagonal,

а могу нанети велику штету на квалитет живота.
and can do great damage to your quality of life.

Нуклеарни удари неће бити нанети земљама које не поседују нуклеарно оружје.
Nuclear strikes will not be applied by states possessing them.

Нанети 1-2 пута дневно за акутни инфективни маститис.
Apply 1-2 times a day for acute infectious mastitis.

Нанети прајмер и сачекајте да се плоче избледе;
Put a primer and wait for a pobeleniye of plates;

Који му дугорочно може нанети озбиљну штету.
Someone who could do him real damage.

Нанети 2 пута дневно на очишћену кожу.
Applied twice in a day on cleaned skin.

Нанети неколико капи уља на прсте;
Apply a few drops of oil on the fingers;

Нанети 2 слоја беж или чврстог лака.
Put 2 layers of a beige or corporal varnish.

Какао прах помешајте са водом и нанети на површину тела.
Cocoa powder mix with water and applied to the body surface.

Нанети лед, заштићен тканином, на лицу;
Apply ice, protected with a cloth, on the face;

Начин на који ћете нанети пастел и које боје бирају зависи од ваше маште.
How you will put a pastel and what choose colors, depends on your imagination.

Све добро измешати и нанети на подручје проблема.
All thoroughly mixed and applied to the problem area.

Нанети на кожу или браду;
Apply on the skin or beard;

Нанети завршни слој
Put a finishing covering

Састојци су помешани и нанети буквално 10-15 минута.
The ingredients are mixed together and applied literally for 10-15 minutes.

Нанети маст за болове у леђима.
Apply ointment for back pain.

Водоник пероксид се може мешати са пеном за бријање и нанети 20 минута.
Hydrogen peroxide can be mixed with shaving foam and applied for 20 minutes.

Нанети сличан плафон може бити у различитим ентеријерима.
Apply a similar ceiling can be in different interiors.