НАПИСАНИ - превод на Енглеском

• written
• composed
• wrote
• penned
• inscribed
• spelled

Примери коришћења Написани на Српском и њихови преводи на Енглески

Сви ови континентални законици су били написани на латинском, док је англо-саксонски кориштен за оне из Енглеске,
These continental codes were all composed in Latin, whilst Anglo-Saxon was used for those of England,

Четири тона за guo написани у словима( упрошћено на лево,
The four tones of guo as written in characters, simplified on left,

Сви ови континентални законици су били написани на латинском, док је англо-саксонски кориштен за оне из Енглеске,
These continental codes were all composed in Latin, while Anglo-Saxon was used for those of England,

Данас постоје хиљаде преписа Новог завета, а већина од њих је настала барем два века након што су написани оригинали.
Of the thousands of copies of the New Testament in existence today, most were made at least two centuries after the originals were penned.

Из Шпаније су познати бројни такозвани tessarae hospitales," таблети гостопримства", написани на Келтиберианском, често не више од једне речи,
From Spain, a number of so-called tesserae hospitales,'hospitality tablets', are known, inscribed in Celtiberian, often with no more than a single word,

Програми вођени догађајима могу бити написани у било ком програмском језику,
Event-driven programs can be composed in any programming language,

Оркови( такође написани као орк, орцх,
An orc(also spelled as ork, orch,

су Христос и Његова Мајка написани на грчком, док је Свети Јован Богослов написан на словенском.
His Mother's name are inscribed in Greek, whereas St John's is written in Slavonic.

LaTeX/ TikZ/ ConTeXt су написани у C++ и Луи.
wxWidgets, and LaTeX/TikZ/ConTeXt are write in C++ and Lua.

Што се тиче Ирана, релевантни делови Трамповог говора су могли да буду написани и у израелском или саудијском министарству спољних послова-
With respect to Iran, the relevant passages of Trump's speech could as well have been drafted in the Israeli and Saudi foreign ministries-

Технички аспекти уговора треба да буду написани од стране компетентне особе са одговарајућим знањем о повереној активности
Technical aspects of the Contract should be drawn up by competent persons suitably knowledgeable in related outsourced activities

даље се верује да је Еуклид написао своја дела пре него што су написани Архимедови радови.
it is still believed that Euclid wrote his works before Archimedes wrote his. Proclus.

даље се верује да је Еуклид написао своја дела пре него што су написани Архимедови радови.
editors of his works, it is still believed that Euclid wrote his works before Archimedes wrote his.

У овом случају, модуларни тестови, први написани, делују као дизајнерски документ у којем се наводе облици
In this case the unit tests, having been written first, act as a design document specifying the form

У овом случају, модуларни тестови, први написани, делују као дизајнерски документ у којем се наводе облици
In this case the unit test, having been written first, acts as a design document specifying the form

посебно Danchōtei Nichijō( 断腸亭日乗, написани 1917-1959) During the Rains& Flowers in the Shade Sumida River( すみだ川, Sumidagawa, 1911) Јовић Ђаловић, Марина( 2015).
especially Danchōtei Nichijō(断腸亭日乗, written 1917-1959) During the Rains& Flowers in the Shade Sumida River(すみだ川, Sumidagawa, 1911) Japanese literature List of Japanese authors Pipes, Daniel(September 1998).

Kako je Stan mogao napisati" Bazokhala"?
How could Stan written" bazokhala"?

Много тога је написано о геј лобију.
A lot is written about this‘gay lobby.

Написали смо неколико опција шминку за плаве очи.
We have written several options makeup for blue eyes.

Još uvek nema napisanih Fan Reports za Robbie Williams.
There are no Fan Reports yet written for Robbie Williams.