НАПОМИЊЕ - превод на Енглеском

notes
pismo
poruku
напомена
ноте
имајте на уму
белешке
белешка
примећују
приметити
нота
said
kažeš
govoriš
rekao
kažu
reci
рећи
govore
kažete
recite
kaži
mentions
spomenuti
pominjanje
pominjati
помена
da pomenem
da spomenem
pominjem
points
stvar
poen
suština
bod
тачка
тренутку
poenta
svrhe
smisla
указују
noted
pismo
poruku
напомена
ноте
имајте на уму
белешке
белешка
примећују
приметити
нота
note
pismo
poruku
напомена
ноте
имајте на уму
белешке
белешка
примећују
приметити
нота
noting
pismo
poruku
напомена
ноте
имајте на уму
белешке
белешка
примећују
приметити
нота
says
kažeš
govoriš
rekao
kažu
reci
рећи
govore
kažete
recite
kaži

Примери коришћења Напомиње на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Он такође напомиње да је надгледање критично.
He also points out that listening is critical.
Напомиње да је то имало три главна ефекта на друштво.
He notes that this had three major effects on society.
Министар напомиње да постоје очекивања да Србија може и брже и боље.
The has noted that there are expectations that Serbia can do both faster and better.
Едвин напомиње.
Edwin remarks.
Артхур Дент, напомиње:„ Ја сам Британац.
Arthur Dent, remarks:“I am British.
Психологија на овом резултату напомиње да су успоредба и лијеност главни мотори за повратак.
Psychology on this score notes that comparison and laziness are the main engines for returning back.
Стејт департмент напомиње да није информисан да у другим деловима Кине постоје сличне ситуације,
The department said it wasn't aware of any similar situations in China, either within the diplomatic community
Албертина поносно напомиње да је ово прва велика изложба Цлаудеа Монета у Аустрији у посљедњих 20 година.
Albertina proudly notes that this is the first major exhibition of Claude Monet in Austria in the last 20 years.
Овде посланство изричито напомиње да долазећи Посланик,
The prophecy distinctly mentions that the next coming prophet,
О' Роурке исправно напомиње да је образовању К-12 потребна демографска промена,
O'Rourke correctly notes that K-12 education is in need of a demographic shift,
Стејт департмент напомиње да није информисан да у другим деловима Кине постоје сличне ситуације,
The department said it was not aware of any similar situations in China,
Он напомиње да је њихов раст прилично стабилан у последњих шест месеци,
He mentions that their growth has been fairly steady for the last six months,
Рам Своруп, на пример, напомиње да су Веде специфично политеистичке,
Ram Swarup, for example, points to the Vedas as being specifically polytheistic,
Институт за истраживање религије у Хартфорду напомиње да се већина мегакургова налази у Калифорнији,
The Hartford Institute for Religion Research notes that the majority of megachurches are located California,
У том случају би руски банкарски систем био стабилнији“, напомиње стручњак.
If this had been done, the Russian banking system would have become more stable,” the Moody's analyst said.
Међутим, она такође напомиње да се неки препоручују да се конзумирају на празан желудац због доданих минерала.
However, she also notes that some are recommended to be consumed on an empty stomach due to added minerals.
Он такође напомиње да се родитељи готово уопште и не жале на Одлуке Центара и Решења која он потписује сада, чини се као на филмској траци.
He also mentions that parents almost never complain to the decisions of the Center which he signs now like on a movie tape.
у исто време", напомиње Алисон.
in at the same time,” Alison said.
Напомиње се да је тај чин уперен против православних верника,
It should be noted that this act was against Orthodox believers,
Силвестер напомиње да раде на смањењу отпада у меморији који доводи до лоших перформанси или падова.
Sylvester mentions that they are working on reducing memory waste that leads to poor performance or crashes.
Резултате: 513, Време: 0.0478

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески