REMARKS - превод на Српском

• примедбе
• komentare
• izjava
• напомене
• opaske
• primjedbe
• reči
• obraćanju
• govor
• запажања
• обраћању

Примери коришћења Remarks на Енглеском и њихови преводи на Српски

I think those remarks about my wife are uncalled for.
Mislim da su te primjedbe o mojoj ženi neumjesne.

Some remarks about christianity.
Nekoliko reči o hrišćanstvu.

Her opening remarks offered graphic details of what occurred.
Њено уводно примедбе нуде графичке детаље о томе шта се догодило.

Introductory remarks, discussion of the results obtained in a virtual laboratory
Уводне напомене, дискусија добијених резултата у виртуелној лабораторији

I'd like unanimous consent to revise and extend my remarks.
Tražim dozvola za revidiranje i proširenje mojih izjava.

His remarks were released by the Kremlin on Monday.
Kremlj je u ponedeljak objavio njegove komentare.

Your wife's remarks are offensive, Mr. Kartasoff.
Opaske vaše supruge su uvredljive, g. Kartasove.

Remarks for the first lady.
Primjedbe za prvu damu.

You missed the Dutch Ambassador's opening remarks.
Propustio si govor holandskog ambasadora na otvorenju.

In his remarks, the president….
U svom obraćanju predsednik je….

His remarks were ignored
Његова примедбе су биле игнорисане

DiCarlo echoed those remarks.
Dikarlo je ponovila te reči.

A gentleman will listen without making an attempt to pronounce his negative remarks or opinions.
Господин ће слушати без покушаја да изговори своје негативне напомене или мишљења.

I do know there are bad remarks against me.
I sada čujem da ima loše komentare o meni.

Any comment on BoJack's controversial remarks this week?
Neki komentar u vezi Bodžekovih kontroverznih izjava ove nedelje?

His remarks were directed at the quality of writing,
Njegove opaske su bile usmerene na kvalitet pisanja,

When you write remarks into the canning remarks..
Kada pisete primjedbe u konzerviranje primjedbi.

His invaluable remarks helped to fix many of the plane's technical flaws.
Његова непроцењива запажања допринела су да се исправе многе техничке грешке на авиону.

And you might want to start preparing some remarks.
И можда ћете желети да почнете припреми неке примедбе.

Jessen-Petersen echoed those remarks.
Jesen-Petersen je ponovio te reči.