НАПРЕДНИХ ТЕХНОЛОГИЈА - превод на Енглеском

• advanced technologies
• advanced technology
• high-tech advances
• of progressive technologies

Примери коришћења Напредних технологија на Српском и њихови преводи на Енглески

Употреба напредних технологија у области производње кафе омогућава нам да постигнемо највиши квалитет
The use of advanced technologies in the field of coffee making allows us to achieve the highest quality

Пројекат укључује гасификацију подземног угља технолошким методама које омогућавају производњу синтетичке нафте( дизела), хемијским процесом гасификације угља, кроз употребу напредних технологија.
The project is related to underground coal gasification through a technological method that enables the production of synthetic diesel from the coal gasification process through the use of advanced technologies.

Ово је најпопуларнији модел који се одликује присутношћу напредних технологија и добро осмишљеном ергономијом.
This is the most popular model, which is characterized by the presence of advanced technologies and well-thought-out ergonomics.

поузданости и доступности напредних технологија које гарантују трајно складиштење производа.
reliability and the availability of advanced technologies that guarantee durable storage of products.

поштовању партнерских односа са клијентима, примени напредних технологија, као и друштвено одговорном пословању.
application of advanced technologies, as well as socially responsible business.

формулације на основу напредних технологија.
formulations on the basis of advanced technologies.

одржавањем мрежа, напредних технологија Интернет-а, Интранет-а
maintenance of networks, advanced technologies of Internet, Intranet

Серовска механичка постројења користипроизводња напредних технологија ион нитрирање топлотну обраду финих детаља,
Serov Mechanical Plant usesproduction of modern advanced technologies of ionic nitriding, heat treatment of small parts,

Ако желите много најновијих, напредних технологија у операцији катаракте како бисте смањили потребу за очима након операције,
If you want many of the latest, high-tech advances in cataract surgery to reduce your need for glasses after surgery,

Медведев представио универзитет са захвалност за значајан допринос истраживању и развоју напредних технологија за обуку високо квалификованих стручњака за рударске и металуршке гране Руске Федерације.
In 2009 the President of the Russian Federation D. Medvedev presented the university with the gratitude for the significant contribution research and development of progressive technologies for training highly qualified specialists for mining and metallurgical branches of the Russian Federation.

Бровсер-басед мултиплаиер онлине игре има нови живот захваљујући увођењу напредних технологија и развојем у веб бровсерима,
Browser-based multiplayer online games have a new life thanks to the introduction of advanced technologies and developments in web browsers,

Ако желите много најновијих, напредних технологија у операцији катаракте како бисте смањили потребу за очима након операције,
If you want many of the latest, high-tech advances in cataract surgery to reduce your need for glasses after surgery,

неизвесне вредности Вакандске огромне резерве вибранијума и изузетно напредних технологија.
the uncertain value of Wakanda's vast vibranium reserves and extremely advanced technologies.

забранити употребу свих напредних технологија у Ваканди, враћајући краљевство у традиционално
ban the use of all advanced technology in Wakanda, reverting the kingdom to a traditional

Помоћник министра за информационо друштво Сава Савић присуствовао је данас отварању" Форума напредних технологија- потенцијали града Ниша" на Електонском факултету у Нишу.
Assistant Minister for Information Society Sava Savić was present today at the opening of the Advanced Technologies Forum- City of Niš Potentials" at the Faculty of Electronic Engineering in Niš.

коришћењем напредних технологија, као мистериозне хемијске да може лако да продре у темељ.
using advanced technologies, such as a mysterious chemical that could easily bore through bedrock.

рачунарске производње( ЦАМ), рачунарске нумеричке контроле( ЦНЦ) и других напредних технологија за машињење 3Д модела формираног на рачунару копањем из једног комад материјала у ЦНЦ машинском центру.
computer numerical control(CNC) and other advanced technologies to machine the 3D model formed on a computer by excavating from a single piece of material at a CNC machining center.

Овогодишњи, други по реду Форум напредних технологија, надмашио је прошлогодишњи, оцењено је на
November 28th This year's second-in-line Forum of Advanced Technologies surpassed last year's performance,

Један од оснивача фирме Душан Цветковић на недавно одржаном Форуму напредних технологија добио је признање за најбољег младог предузетника у области напредних технологија, због примене светских трендова из програмерства. Бадин софт бави
At the recent Forum of Advanced Technologies, one of the founders, Dušan Cvetković, was awarded the best young entrepreneur in advanced technologies, for applying the global trends in programming. Badin soft develops software for companies in different industries,

Проjeктнe активности»" Прагматик" платформа- мост између пољопривредника и напредних технологија" Прагматик" платформа- мост између пољопривредника и напредних технологија Проjeктнe активности,
Home»Project Activities»"Pragmatic" platform- a bridge between farmers and advanced technologies"Pragmatic" platform- a bridge between farmers and advanced technologies Project Activities,