НАПРЕДОВАЊЕ - превод на Енглеском

• progression
• advance
• advancement
• promotion
• moving forward
• advancing
• advances
• advancements

Примери коришћења Напредовање на Српском и њихови преводи на Енглески

Напредовање, ту је систем у месту са разлогом.
Moving forward, there's a system in place for a reason.

(‡) Каплан Универзитет не може да гарантује запослење или напредовање у каријери.
Villanova University cannot guarantee employment or career advancement.

Који су ваши омиљени савети и трикови за напредовање кроз овог аркадног тркача?
What are some of your favorite tips and tricks for advancing through this arcade racer?

Напредовање не може стати.
The advance can't be stopped.

Дијете које спречавају напредовање реуматоидног артритиса, не.
Diets that prevents the progression of rheumatoid arthritis, no.

Срећом, Русија је умела да заустави напредовање NATO у том правцу.
Fortunately, Russia managed to stop NATO's advances in that direction.

Још увек можете претраживати путем од само напредовање од почетка до краја.
We can still search through by just moving forward from start to end.

Друго," А" за напредовање на свим фронтовима.
Secondly,“A” is for advancement on all fronts.

Хитлеру преостаје једино да покуша да заустави напредовање Савезника.
All Hitler can do is try to hold back the advancing Allies.

Савезничко напредовање је било много брже него што су амерички генерали очекивали.
The coalition advance was much swifter than U.S. generals expected.

Да би се утврдило напредовање артритиса, уобичајено је издвојити неколико степена.
To determine the progression of arthritis, usually distinguished several degrees.

Ови напади су знатно успорили напредовање ирачке армије.
The attacks also slow down the Iraqi army's advances.

Каплан Универзитет не може да гарантује запослење или напредовање у каријери.
Purdue Global cannot guarantee employment or career advancement.

заустави време и не прихвата напредовање старости.
does not accept the advancing old age.

Не, Прије сунце напредовање његове гори ока.
Non, ere the sun advance his burning eye.

Брзо напредовање знака оштећења циљних органа;
Rapid progression of signs of target organ damage;

Војнаа служба је била кључна за напредовање у хијерархији.
Military service was a key to advancement in the hierarchy.

су даље напредовање зауставили литвански војници.
but further advances were stopped by the Lithuanian troops.

Стицање навика за перманентно образовање и напредовање у области геологије.
Acquiring of habits for permanent education and advancing in the area of geology.

Националистичко напредовање до фебруара 1939.
Nationalist advance to Feb 1939.