ADVANCES - превод на Српском

• напредак
• напредује
• напредовања
• достигнућа
• напретком
• унапређује
• napreci
• аванси
• напретци
• advances
• dostignuća
• помаке
• напредним
• предујмове
• унапређења
• напредци
• nabacivanje

Примери коришћења Advances на Енглеском и њихови преводи на Српски

These theoretical advances eventually resulted in the superseding of classical electromagnetism by quantum electrodynamics.
Ovi teorijski napreci su vremenom doveli do potpune zamene klasične elektrodinamike kvantnom elektrodinamikom.

Such advances are important if we are to develop better AMD treatments in the future.
Такви напретци су важни ако ћемо у будућности развити боље АМД третмане.

Genomic advances have enabled a categorisation based on molecular genetics.
Геномски напредак омогућио је категоризацију засновану на молекуларној генетици.

Syrian army advances toward Turkish border.
Сиријска армија напредује ка граници с Турском.

Introduce the latest technological advances.
Имплементацији најновијих технолошких достигнућа.

The global occasion advances consciousness of security
Глобална прилика унапређује свест сигурности

The division's focus is on technological advances that shape every aspect of contemporary life.
Фокус Одељење је на технолошким напретком који обликују сваки аспект модерног живота.

Some advances are ahead of others.
Neki napreci će biti ispred drugih.

These and other important advances all start with research in the laboratory.
Ови и други важни напретци почињу истраживањем у лабораторији.

Advances in the detection of designer steroids in anti-doping.
Напредује у откривању дизајнерских стероида у анти-допинга.

Advances in the understanding of chaos provide another example.
Напредак у разумевању хаоса дају још један пример.

With all the new medical advances, I will be around when you become Captain.
Sa svim ovim medicinskih dostignuća Ću biti tu kada postanete kapetan.

due to medical advances, and.
а због медицинских достигнућа и.

Stephanie, kept making advances, and when Lucas said no,
Стефани, стално правећи помаке, И када Луцас је рекао не,

The Department's focus is on technological advances that shape every facet of modern life.
Фокус Одељење је на технолошким напретком који обликују сваки аспект модерног живота.

For quite a while innovation advances, including those for organizations and governments.
Дуго унапређује иновације, укључујући оне за организације и владе.

As technology advances, it often becomes cheaper.
Како технологија напредује, често постаје јефтинија.

Advances in Psychiatric Treatment, 3, 66- 71.
Напредак у психијатријском лечењу, 3, 66-71.

Though there's no cure yet, advances in treatment are really impressive.
Iako još uvek nema leka, napreci u lečenju su zaista impresivni.

The development of antibiotics was undoubtedly one of the greatest medical advances of the 20th Century.
Откриће антибиотика је свакако једно од највећих достигнућа у медицини XX века.