НАРЕДНОГ МЕСЕЦА - превод на Енглеском

next month
sljedeći mjesec
sledećeg meseca
следећег месеца
narednog meseca
idućeg meseca
sledeceg meseca
sledeće godine
sledeci mesec
идућег месеца
следеће године

Примери коришћења Наредног месеца на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Јануара 2016. године, Рајан Куглер је објављен као режисер, а наредног месеца, Џо Роберт Кол је потврђен да ће бити писац сценарија.
In January 2016, Ryan Coogler was announced as director, and the following month, Joe Robert Cole was confirmed as the film's screenwriter.
одржан је референдум о независности под надзором Уједињених нација и наредног месеца Еритреја је прогласила независност.
a United Nations-supervised referendum on independence was held, and the following month Eritrea achieved de jure independence.
Живот магазин је објавио ширење од четири странице које је изазвало Цханелов комфоран стил, а наредног месеца, на насловној страни француског Вогуе-а појавио се тамно плава одела Цханел.
Life magazine ran a four-page spread that raved about Chanel's comfortable style and the following month, a navy blue Chanel suit appeared on the cover of French Vogue.
Си гиве ме је да будем сигуран око новца КСНУМКС другог месеца наредног месеца.
Si give me is to be sure about the money 22 second month of the following month.
све до првог дана наредног месеца.
until the first day of the following month.
показала се толико популарном да су одлучили да уведу још четири ЦБД производа наредног месеца.
it has proved so popular that they have decided to introduce four more CBD products next month.
Дана у месецу за прву половину наредног месеца и до 9. дана у месецу за текући месец или од 10. до 24. дана
Days in the month for the first half of the following month and up to 9th day of the month for the current month
неизвесност везана за очекивани излазак Британије из Европске уније наредног месеца помрачили су њене производне могућности у региону.
uncertainty over Britain's expected departure from the European Union next month have clouded its manufacturing prospects in the region.
Наредног месеца, објавили су свој први компилацијски албум,
The following month, they released their first compilation album,
Наредног месеца, Си-Би-Ес је отказао последње четири епизоде сезоне након што је Шин јавно понижавао и коментарисао аутора серије Чак Лора,
The following month, CBS canceled the season's four remaining episodes after Sheen publicly made derogatory comments about the series' creator, Chuck Lorre,
Наредног месеца, трупе које су имале руску подршку преузеле су контролу над Кримским полуострвом- простором који је припадао Украјини
The following month, Russian-backed troops seized control of the Crimean Peninsula- an area which used to belong to Ukraine and which Russia promptly annexed[took over],
Наредног месеца, објавили су свој први компилацијски албум,
The following month, they released their first Best Of album,
ви ћете постати много лакше, а наредног месеца у месец без цигарета ће бити најсрећнији за вас
you will become much easier, and the following month after month without cigarettes will be the most happy for you
који је касније довео Сакашвилија на власт са 96 процената освојених гласова наредног месеца.
that later brought Saakashvili to power with a 96 percent vote the following month.
Цене са чековима у последњим данима месеца су јефтиније од долазака у првим данима наредног месеца, јер већина људи иде на одмор почетком месеца..
Prices with a check in the last days of the month are cheaper than arrivals in the first days of the next month, since most people take a vacation at the beginning of the month..
то почев од првог дана наредног месеца у односу на месец у коме је пријава поднета.
starting from the first day of the next month in relation to the month in which the declaration was filed.
Narednog meseca je 10-godina od.
Next month is the 10-year anniversary of.
Voleo bih da provedem naredni mesec lomeći te na sitne delove.
I'd like to spend the next month breaking you into little pieces.
Rok za plaćanje računa je do 20-og u narednom mesecu.
Bills are due the 20th of the following month.
Narednog meseca Riad El Houarijev sin se ženi.
Next month Ryad El Houari's son is getting married.
Резултате: 79, Време: 0.0294

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески