SAME MONTH - превод на Српском

[seim mʌnθ]
[seim mʌnθ]
исти мјесец
the same month
istog meseca
same month
same year
istom mesecu
the same month
истом месецу
same month
истом мјесецу
the same month
истог мјесеца
same month

Примери коришћења Same month на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Your Favorite Martian series was ended that same month.
Your Favorite Martian серија је отказана у истом месецу.
The last month(compared with the previous month or the same month last year).
Такође постоји поређење у времену( са претходним месецима, са истим месецом/ периодом претходне године).
That same month, membership became mandatory for"Aryans",
Истог месеца је чланство у организацији постало обавезно,
At the end of that same month, besides Jews, nazis started to imprison Roma men from Belgrade and surrounding settlements.
Крајем истог месеца, уз Јевреје, нацисти затварају и ромске мушкарце из Београда и околине.
Average monthly gross earnings for May 2013th compared to the same month last year was nominally lower by 0.6%.
Просјечна мјесечна бруто плата за мај 2013. у односу на исти мјесец прошле године номинално је нижа за 0, 6%.
The same month, met a police commission came to the conclusion that they needed one
Истог месеца, састали полицијска комисија закључила да је потребно један
Average monthly gross earnings for April 2013th compared to the same month last year was nominally higher by 0.1%.
Просјечна мјесечна бруто плата за април 2013. у односу на исти мјесец прошле године номинално је виша за 0, 1%.
Later the same month, police arrested five Algerians and a Yemeni suspected
Kasnije istog meseca policija je uhapsila petoricu Alžiraca
The work was completed in September and arrived at Arlington National Cemetery the same month.
Посао је завршен у септембру, а истог месеца стигао је на национално гробље Арлингтон.
The average gross monthly salary for July 2012th compared to the same month last year, nominally by 1.9%.
Просјечна мјесечна бруто плата за јули 2012. у односу на исти мјесец прошле године номинално је виша за 1, 9%.
That same month, civil war broke out,
Istog meseca je izbio građanski rat,
In the same month, the album was certified platinum for the sale of one million units.
U istom mesecu, album je odlikovan platinastim tiražom za prodaju od milion kopija.
His condemnation of the killings was nevertheless limited and discreet, and, the same month, he joined Sima at a burial ceremony for Codreanu's newly discovered remains.
Његова осуда убистава била је ипак ограничена и дискретна, и истог месеца се придружио свом заменику на церемонији сахране посмртних остатака Кодреануа.
Every month the system calculates the difference in your usage compared to the same month in the previous year
Сваког месеца систем израчунава разлику у вашој употреби у односу на исти мјесец прошле године,
Years ago, in the same month, in DVB-S2 broadcast only 13 transponders, and HD-channels are considered premium content and additional paid subscribers.
Godine pre, у истом месецу, само ДВБ-С2 емитовање 13 transpondera, и ХД-канали се сматрају садржај премија и додатни плаћени претплатника.
surrendered to the Tribunal the same month and was granted conditional release in June 2005.
predao se Haškom tribunalu istog meseca da bi mu u junu 2005. godine bilo odobreno uslovno puštanje na slobodu do početka suđenja.
In September alone, 29% more couples married than in the same month last year.
Samo u septembru venčalo se 29 odsto više parova nego u istom mesecu prošle godine, što je najviše septembarskih venčanja od 1979. godine.
When asked, in an interview for Spin magazine that same month, about the possibility of another A Perfect Circle album,
Упитан, у интервјуу за Спин истог месеца, о могућности другог Перфецт Цирцле албум,
The average monthly net salary in May 2013th compared to the same month last year was nominally lower by 0.5%.
Просјечна мјесечна исплаћена нето плата за мај 2013. у односу на исти мјесец прошле године номинално је нижа за 0, 5%.
So the two women who are at approximately the same month of pregnancy, can share their feelings
Тако да су две жене које су на приближно истом месецу трудноће, могу да деле своја осећања
Резултате: 185, Време: 0.0509

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски