НАСТУПИ - превод на Енглеском

• performances
• appearances
• occurs
• comes
• shows
• performance
• occurred
• perform

Примери коришћења Наступи на Српском и њихови преводи на Енглески

Његови музички и плесни наступи су драматични
His musical and dance performances are dramatic

Наступи могу бити дуги
Performances may be long

Међутим, Први наступи сигурно може да завара.
However, first appearances certainly can be misleading.

Уживо наступи увек осећају као такав тренутак са свим костимима и позоришним темама.
Live performances always feel like such a moment with all of the costumes and theatrics.

Штребер је веома оригиналан и наступи нису толико важни.
The nerd is very genuine and appearances aren't all that important.

Његови наступи су невероватни.".
His performances are unbelievable.".

На крају крајева, то је све о одржавању наступи, јесам ли у праву?
After all, it was all about maintaining appearances, am I right?

Њени најпознатији наступи били су у Моцартовим операма.
Amongst his most notable performances were those at the Bolshoi Opera in Moscow.

Њихови наступи су постали јавне емотивне чистке у којима би публика понекад плакала.
Its performances were public, emotional purges where audience members sometimes wept.

Њихови наступи су постали јавне емотивне чистке у којима би публика понекад плакала.
Their performances became public emotional purges where audience members would sometimes weep.

Од јуна до августа одржавају се музички и плесни наступи у театру на отвореном.
From June until August there are music and dance performances in the open-air theatre.

Наступи двадесет први дан.
Following the twenty-first day.

Према професору Дмитри Огнев, наступи Хазин Дневна језик
According to Professor Dmitry Ognev, performances Hazin combined living language

Оригинални анимирани наступи лика из 1960-их оставили су трајан утисак,
The character's original 1960s animated appearances left a lasting impression,

Његови други наступи у сезони били су критиковани због свог невраћања
His other performances in the season were riddled with criticism about his refusal to track back

Након примене наступи се перзистентна и продужена ерекција, кавернозна тела су испуњена крвљу,
After application, a persistent and prolonged erection occurs, the cavernous bodies are filled with blood, which helps to increase the size of the penis,

сценски наступи су једини пут када слика детета мора бити светла и засићена.
stage performances are the only times when a child's image has to be bright and saturated.

Дискографија Abingdon Boys School Студијски албуми 2 Компилацијски албуми 1 Видео-албуми 3 Синглови 9 Саундтрек албуми 8 Остали наступи 7.
Abingdon Boys School discography Studio albums 2 Compilation albums 1 Video albums 3 Singles 9 Soundtrack albums 8 Other appearances 7.

Све већа спољнополитичка агресивност и храбрији наступи нових( макро) регионалних сила представљају„ спољни проблем“ САД.
Increasing aggressiveness in foreign politics and daring performances of new(macro) regional powers present"external problem" for the USA.

Враћање менструалног циклуса, као и смањење неугодности и болова, наступи тек након што хормонска позадина женског тијела почиње да функционише као сат.
Restoration of the menstrual cycle, as well as reduction of discomfort and pain, occurs only after the hormonal background of the female body begins to function like a clock.