Примери коришћења Нафтна индустрија на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
су логирање и нафтна индустрија две од најважнијих индустрија те земље.
in which the logging and petroleum industries are two of the most prominent elements.Данас нафтна индустрија подржава једну трећину свих радних места на Аљасци( 110. 000 радних мјеста).
The petroleum industry supports one-third of all Alaska jobs, generating 110,000 jobs throughout the state.Ипак, нафтна индустрија нема намеру да гласа сам ван функције
Nevertheless, the oil industry has no intention of voting itself out of office and will continue extractingНафтна индустрија Србије( НИС), једна од највећих регионалних енергетских компанија,
Petroleum Industry of Serbia(NIS) is one of the largest regional energy companies,Као резултат неуспеха америчке државе, нафтна индустрија је уништила један од најзначајнијих светских еколошких система.
As a result of the failure of the American state, the oil industry is destroying one of the world's most valuable ecological systems.Нафтна индустрија Србије( НИС), једна од највећих регионалних енергетских компанија,
The Petroleum Industry of Serbia(NIS) is one of the largest regional energy companies,Продаја новог Теслиног модела 3 на опадајућем европском тржишту доказ је да ће нафтна индустрија ускоро изгубити најбољег купца,
Sales of the new Tesla Model 3 in a declining European market are proof that the oil industry will soon lose its best customer,Иранска нафтна индустрија је национализована уз готово једногласну подршку иранског парламента законом који је предложио Мосадик који је предводио националистичку парламентарну фракцију.
In 1951, Iran's oil industry was nationalized with near-unanimous support of Iran's parliament in a bill introduced by Mossadegh who led the nationalist parliamentarian faction.Секторском анализом је обухваћено укупно 17 привредних субјеката и то: Нафтна индустрија Србије а. д.
The sector inquiry encompassed total of 17 business entities, being: Petroleum Industry of Serbia Inc.Иранска нафтна индустрија је национализована уз готово једногласну подршку иранског парламента законом који је предложио Мосадик који је предводио националистичку парламентарну фракцију.
In 1951, Iran''s oil industry was nationalized with near-unanimous support of Iran''s parliament in a bill introduced by Mossadegh who led the nationalist party the National Front.Мислим, на пример, на учешће" Гаспром њефта" у капиталу такве свима познате компаније као што је" Нафтна индустрија Србије".
I mean, for example, Gazprom Neft's capital in such a well-known company as the Petroleum Industry of Serbia.Венецуелански министар за нафту Мануел Кеведо рекао је данас да су економија и нафтна индустрија земље под економском
Venezuelan природног гаса по становнику изван Блиског истока, а нафтна индустрија доноси око четвртину бруто домаћег производа.
natural gas per capita outside of the Middle East, and the petroleum industry accounts for around a quarter of the gross domestic product.Извештај за инвеститоре БНП Парибас каже да растућа ефикасност обновљивих извора енергије значи да је нафтна индустрија осуђена на неповратан пад.
A report for BNP Paribas investors says the growing efficiency of renewable energy means the oil industry is doomed to an irreversible decline.Он алудира на могућност да су нафтна индустрија или јаки људи у владама придонијели стадању троје научника,
He hinted that the oil industry or government forces could have contributed to Нафтна индустрија је најпрофитабилније предузеће у историји света
The oil industry is the most profitable enterprise in the history of the worldНафтна индустрија у Азербејџану производи око 873 260 барела( 138 837 м3)
The petroleum industry in Azerbaijan produces about 873,260 barrels(138,837 m3)изузетно успешним пословним човјеком који се бави самом себи, чинећи своје милионе када је започела нафтна индустрија на бум.
an extremely successful self made business man, making his millions when the oil industry began to boom.Нафтна индустрија Србије озбиљно је заинтересована за почетак експлоатације уљних шкриљаца из алексиначкoг басена за шта је само у првој фази пројекта спремна
Petroleum Industry of Serbia is very interested in exploiting oil shale from Aleksinac basin and it is willing to invest around EUR 300Стаменковић је пренела да је другопласирана компанија" Нафтна индустрија Србије"( НИС), која је у прошлој години нето добитак увећала за 72, 8 одсто, на 27, 79 милијарди динара,
The second-ranked company is Naftna industrija Srbije(NIS), which increased its net profit by 72.8 percent last year to RSD 27.79 billion,
